Leonor — Te Llevo 가사 및 번역
이 페이지에는 Leonor의 노래 "Te Llevo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te llevo en la mochila
Bordado en mi camisa
Te llevo en la sonrisa que te di
Te llevo en la libreta
Que guardo en mi chaqueta
Te llevo en la maleta que perdí
Como medalla colgando de mi pecho
Como atalaya limando mi silencio
Te llevo en la ensalada
En la piña colada
Te llevo en la tonada de mi voz
En todo el pensamiento
En todo mi esqueleto
Te llevo en lo perfecto de este amor
Como medalla colgando de mi pecho
Como atalaya limando mi silencio
Ay de mi, ay de mi
Si tú no me llevaras
Si yo no te importara
Si un día despertara sin ti
De verdad real, tú eres verídica
Contigo no hay que hablar todo es por mímica
Mucha saliva vitamínica, contigo hay química
Contigo este hombre se babea, gaguea
Mi-mi-mis pi-pi-pi-piernas ti-ti-ti-tiemblan, tambalean
Se me, se me, se me derrite la correa
Okay, mera, tengo una idea
¿Por qué no te peino el cuello con hielo?
Enredo mi lengua con tu pelo
Y hacemos una fiesta de fruta con caramelo
Las penas la dejamo' en el pañuelo
Cualquier error pasao' yo lo nivelo
Jurao' de que por mi abuelo
Vamos a hacer una película que yo la revelo
Te vo’a llevar de mi guagüita humilde
A cualquier cosita rara vamo’a huirle
Vamo' a echarla por encima de las palmas
Vamo' a irnos volando con tu falda
Que yo te llevo en los latidos de mi corazón
Que yo sin ti estoy perdida como un día sin sol
Si acaso estoy lejos de ti, como vivir
Como cantar como reír
Por que te llevo en el espejo del espejo yo
Desciende la penumbra del silencio
Como medalla colgando de mi pecho
Como atalaya limando mi silencio
Ay de mi, ay de mi
Si tú no me llevaras
Si yo no te importara
Si un día despertara sin ti
Ay de mi, ay de mi
Si tú no me llevaras
Si yo no te importara
Si un día despertara sin ti
Sin ti, sin ti
가사 번역
배낭에 데려다 줄게
내 셔츠에 자수
나는 당신에게 준 미소에 당신을 수행
노트북에 데려다 줄게
내 재킷에 보관
내가 잃어버린 가방에 데려다 줄게.
내 가슴에 매달린 메달 처럼
처럼 파수꾼 제출 내 침묵
샐러드로 데려다 줄게
에서 콜라다 파인애플
내 목소리의 톤 당신을 데려 갈
모든 생각에
내 모든 골격 위에
널 완벽한 사랑으로 받아들인다
내 가슴에 매달린 메달 처럼
처럼 파수꾼 제출 내 침묵
나에게 화,나에게 화
날 안 데려가면
괜찮다면...
언젠간 당신 없이 깨어나면
진짜야,진짜야
나랑 얘기할 필요 없어 마임을 위해서요
비타민 타액 많이,당신과 함께 화학이있다
이 남자는 침을 흘리고 더듬으며
내-마이-마이-파이-피-다리 티-티-티-떨림,토터
Se me,se me,se me 용융 스트랩
좋아,메라 좋은 생각이 있어
얼음으로 목 빗지 그래?
혀를 네 머리로 엉키게 해
그리고 우리는 사탕과 과일 파티를 가지고있다
슬픔은 손수건에 남겨졌다
어떤 실수 파사오'나는 그것을 수준
나는 나의 할아버지에 의해 맹세
우리는 내가 공개 할 영화를 만들 것입니다
나의 겸손한 과구이타에서 당신을 데려 갈 것이다
우리가 도망갈 이상한 작은 것
손바닥에 던져버리자
치마로 날아가자
내가 당신을 내 심장 박동에서 데려온
네가 없는 내가 태양 없는 날처럼
내가 당신에게서 떨어져 있다면,어떻게 살 것인가
어떻게 노래하는 방법 웃음
왜냐하면 내가 너를 거울의 거울로 데려가기 때문이지
침묵의 어둠이 내리막
내 가슴에 매달린 메달 처럼
처럼 파수꾼 제출 내 침묵
나에게 화,나에게 화
날 안 데려가면
괜찮다면...
언젠간 당신 없이 깨어나면
나에게 화,나에게 화
날 안 데려가면
괜찮다면...
언젠간 당신 없이 깨어나면
당신이 없으면,당신없이