Leroy Carr — Southbound Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Leroy Carr의 노래 "Southbound Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No need to ask me
Why I’m packing my clothes
No need to ask me
Why I’m packing my clothes
Yes I’m leaving you darlin
And I really don’t care who knows
Now I used to love you
But now I’m getting tired of your kind
Yes I’m going back down south mama
May be just to see what I can find
Now I may miss you
But I don’t think I will
I’m going to get me a new woman
To love me till I get my fill
You mistreated me mama
You would not treat me nice and sweet
So I’m going down south
Shake this dust of this town off my feet
가사 번역
나 한테 물어 볼 필요가 없다.
왜 내 옷을 포장하는거야
나 한테 물어 볼 필요가 없다.
왜 내 옷을 포장하는거야
그래,널 떠날 거야
그리고 나는 정말로 누가 알든 상관하지 않는다
이젠 널 사랑했어
하지만 이젠 네 종족에 질렸어
예,나는 사우스 마마로 돌아갈 것입니다
내가 찾을 수있는 것을 볼 수 있습니다
이제 나는 당신을 그리워 할 수도 있습니다
하지만 난 그렇게 생각하지 않아
새 여자를 데려올 거야
날 사랑할 때까지
엄마를 학대했잖아
날 착하고 다정하게 대하지 마
그래서 나는 남쪽으로 갈거야
내 발에서 이 마을의 먼지를 흔들어