Les 3 Fromages — Nirvanoir 가사 및 번역
이 페이지에는 Les 3 Fromages의 노래 "Nirvanoir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comme tous les jours j’vais au lycée
Avec mon scooter débridé
J’déteste tout le monde dans ce bahut
Foutez-vous vos heures de colle au cul
J’ai trop la haine
D'être en colère,
J’ai besoin de personne
Sauf pour acheter de la bière
J’ai de l’acné jusqu’au bout des doigts
Le nez qui coule et les cheveux gras
Les meufs me snobent quand je les saluent
Qu’elles se foutent leur rouge à lèvres au cul
J’ai trop la haine
D'être en colère,
J’ai besoin de personne
Sauf pour acheter de la bière
Et j’en ai marre de mes parents
De toutes façons je vais fuguer
Et j’en ai marre de ma maman
J’en ai marre de l’entendre gueuler
Range ta chambre !
Range ta chambre !
C’est une vraie porcherie !
Porcherie !
C’est une vraie porcherie !
(Merci à Armando Crado pour cettes paroles)
가사 번역
매일 고등학교를 다니면서
내 고삐 풀린 스쿠터와 함께
이 바흐트에선 모두 싫어
씨발 당신의 엉덩이 접착제 시간
너무 싫어
화가 나,
난 아무도 필요 없어
맥주를 구입 제외
나는 나의 손가락 끝에 여드름이 있습니다
콧물 및 유성 머리
내가 그들을 맞이 할 때 여자는 나를 냉담
그 그들이 씨발 그들의 립스틱 에 이 엉덩이
너무 싫어
화가 나,
난 아무도 필요 없어
맥주를 구입 제외
부모님께 질렸어
어쨌든 나는 도망 갈 것이다
엄마 때문에 질렸어
비명 지르는 거 지겨워
방을 청소!
방을 청소!
진짜 돼지우리네!
돼지우리!
진짜 돼지우리네!
(이 단어에 대한 아르만도 Crado 덕분에)