Les Amis D'ta Femme — Il chant faux 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Amis D'ta Femme의 노래 "Il chant faux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans un petit bastringue
Délaissé de tous
Accoudé au zinc
Il cuve sa mousse
(…) sa maîtresse
Hésitant à prendre
Une pinte de Guinness
Avant de se pendre
Dans un dernier élan
D’optimiste éthylique
Il se lève lentement
Réveillé par la zique
Il gueule à tue-tête
Renversant son bock
Hurle comme une bête
Et couve le juke-box
Il chant' faux
Personne ne supporte
Il chant' faux
Il pousse la chansonnette
Il chant' faux
Il s’fait foutre à la porte
Il chant' faux
Avant d’faire foirer la fête
À force de frustration
Il décide un beau jour
Poussé par la passion
De prendre une guitare pour
Chanter dans les rues
Y mettre un peu d’ambiance
On peut pas dire qu’on afflue
Apprécie ou danse
Quand on l’entend beugler
On fuit c’est normal
Il fait même éclater les verres
Il défrise les crépus
Voire crève les tympans
Les gens n’en peuvent plus
Et s’cassent en courant
Il chant' faux
On lui lance des tomates
Il chant' faux
Des œufs ou des cailloux
Il chant' faux
On lui file des coups d’latte
Il chant' faux
Tant il pousse à bout
Pourtant il adore
Picoler et chanter
Il a peut-être eu tort
De vouloir persister
Sa voix de pochtron
Supporter de foot
Fait perdre la raison
À ceux qui l'écoutent
Il aurait aimé chanter
Comme Bruel Pagny Sardou Hallyday
Mais il s'égosille
Comme un porc castré
Qui aurait avalé
Une crécelle percée
Et désaccordée
Il chant' faux
Malgré tous ses efforts
Il chant' faux
Il s’prend coup sur coup
Il chant' faux
Car il hurle à la mort
Il chant' faux
Et rend les gens sourds
Il chant' faux
Malgré tous ses efforts
Il chant' faux
Il s’prend coup sur coup
Car il hurle à la mort
Il chant' faux
Et rend les gens sourds
가사 번역
작은 바스트레잉기에서
모두 포기
아연 도금하는
그는 자신의 거품을 욕조
( ... )그의 여주인
걸릴 주저
기네스 한 파인트
걸기 전에
마지막 모멘텀
에틸 낙관주의자
그것은 천천히 상승합니다
파벌
입이 커요
흘리 그의 엉덩이
야수 같은 울부 짖었다
그리고 주크 박스를 때리고
그는 가짜 노래
아무도 그것을 참을 수 없다
그는 가짜 노래
그는 노래를 푸시합니다
그는 가짜 노래
그 을 얻 겸 에 이 문
그는 가짜 노래
우리가 파티를 망치기 전에
좌절에서
그는 아름다운 날에 결정
열정에 의해 모는
기타 타러
길거리 노래
약간의 분위기를 넣어
쏟아붓는다고 말할 수 없어요
을 즐길 또는 댄스
당신이 그를 포효를들을 때
달리고 있어 그것은 정상입니다.
심지어 안경을 터뜨려
그것은 곱슬머리를 곧게 폅니다
고막도 죽어
사람들은 더 이상 그것을 걸릴 수 없습니다
그리고 실행을 깰
그는 가짜 노래
우리는 그에게 토마토를 던져
그는 가짜 노래
계란 또는 자갈
그는 가짜 노래
라떼 한잔 줘
그는 가짜 노래
너무 많은 그는 끝에 성장
그러나 그는 그것을 좋아합니다
음주와 노래
어쩌면 그는 틀렸다.
지속하고 싶은
그의 포크론 목소리
발 후원자
당신은 당신의 마음을 잃게
듣고 있는 사람들에게
그는 노래를 좋아했을 것이다
마치 브루엘 파그니 사르두 할리데이처럼
그러나 그는 이기적 가져옵니다
거세돼지처럼
누가 삼킨 것
피어싱 케셀
그리고 동의하지 않음
그는 가짜 노래
그의 모든 노력에도 불구하고
그는 가짜 노래
한 번에 하나씩
그는 가짜 노래
그는 죽음에 울부 짖는
그는 가짜 노래
그리고 사람들이 귀머거리를합니다
그는 가짜 노래
그의 모든 노력에도 불구하고
그는 가짜 노래
한 번에 하나씩
그는 죽음에 울부 짖는
그는 가짜 노래
그리고 사람들이 귀머거리를합니다