Les Amis D'ta Femme — Marée basse 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Amis D'ta Femme의 노래 "Marée basse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne sais pas pour vous
Mais pour ce qui est de moi
Faudrait que j’boive un coup
Tout, n importe quoi
Ça fera bien l’affaire
À force de chanter
De hurler et de braire
J’ai besoin d’picoler
Mais qu’on ne me serve pas
Du jus de fruits ou de la flotte
Surtout pas un coca
Je tiens trop a ma glotte
Patron y’a marée basse
Fait moi voir la p’tite sœur
J’ai le gosier qui s’lasse
Être tout sec quelle horreur
Un bon demi bien frais
Pour y mettre du gout
Le picon y’a qu'ça d’vrai
Ou même un petit rouge
Un bon vieux jaja
Plus ca tache et mieux c’est
Ou bien un pastaga
Mais sans glaçons s’te plaît
Tequila, gin, vodka
Rhum ou encore whisky
Sert moi tout c’que tu as
Tu me sauve la vie
Patron y’a marée basse
Fait moi voir la p’tite sœur
J’ai le gosier qui s’lasse
Être tout sec quelle horreur
J’ai besoin de fortifiants
Y’en a bien dès qui s’dope
L’alcool c’est important
Pour qu’l’humeur se developpe
Et même si ca rend beauf'
Quoi qu' ca depend pour qui
L’hiver ca me rechauffe
L'été ca m’rafraîchit
Et tanpis pour mon foie
On crevera tous ca se fete
Autant viv' dans la joie
Merde on est pas des bêtes
Patron y’a marée basse
Fait moi voir la p’tite sœur
J’ai le gosier qui s’lasse
Être tout sec quelle horreur
가사 번역
난 당신에 대해 몰라
하지만 나를 위해
술 한 잔 해야겠다
아무것도,아무것도
잘 될 거야
노래로
하울과 울부 짖었다
술이 필요해
하지만 날 섬기지 마
과일 주스 또는 함대
특히 콜라가 아니라
나는 나의 글로티스에 대해 너무 많이 걱정한다.
보스 조류
동생 좀 보게 해줘
목이 아파요
모든 건조 무엇 공포 수
좋은 반 잘 신선한
그 안에 맛을 넣어
딱따구리는 진짜야
심지어 조금 빨간색
좋은 오래된 자자
더 그것은 얼룩,더 나은
또는 파스타가
그러나 얼음 조각없이 제발
데킬라,진,보드카
럼 또는 위스키
당신이 가진 모든 것을 나에게 봉사
넌 내 목숨을 살렸어
보스 조류
동생 좀 보게 해줘
목이 아파요
모든 건조 무엇 공포 수
지원군이 필요해
약만 먹으면 좋아
알코올이 중요
에 대한 기분을 개발하는
그리고 그것은 보프를 만드는 경우에도'
그것은 누구에게 달려 있느냐에 달려 있습니다
겨울이 날 따뜻하게 해
여름 상쾌 합니다.
그리고 내 간을 위한 탄피
우리 모두 죽을거야,파티가 될거야.
너무 많이 살아'기쁨
젠장,우린 짐승이 아냐
보스 조류
동생 좀 보게 해줘
목이 아파요
모든 건조 무엇 공포 수