LES BLAIREAUX — La chanson du branleur 가사 및 번역
이 페이지에는 LES BLAIREAUX의 노래 "La chanson du branleur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A l’heure de faire le bilan
De mes années folles
De ma carrière de Don Juan
D’amant bénévole
A l'âge où ma concubine
Peut témoigner de la chance
De disposer d’une machine
Au faite de sa puissance
A l'âge où mes voisins me prêtent
Une vie rangée de patachon, brave et honnête
J’avoue que parfois quand je m’embête
Je me paluche comme un ado dans sa chambrette
Qu’y a-t-il de plus courtois
Quand l’désir vous pince
Que de laisser votre moi
Tirer au chevet d’un prince
Et d’fuir le lit conjugal
Pour un tête-à-queue solitaire
Qu’est-ce que t’as, une p’tite fringale
J’vais voir dans l’frigidaire
Aux r’pas d’famille quand ça rouspète
C’est pas com'ça garçon qu’tu va payer nos retraites
Je fais valoir qu’dans mes chaussettes
J’ai d’quoi repeupler la France en bébé-éprouvette
Y’a des types qui s’mordent les doigts
D’avoir été volage
Faute de s’en être servi comme moi
Pour sauver leurs ménages
Tu ne commettras point l’adultère
Même quand viendra la routine
Mais si j’en peux plus mon père
Bon va pour la mimine
Quand j’vais sur
Ou que j’exhume de mon passé une ex conquête
La honte une fois qu’la chose est faite
Est moins dure à gérer qu’une amante indiscrète
Vous aurez compris sinon
Pour moi, le pire des supplices
Serait de finir homme-tronc
Planté dans un hospice
J’veux bien qu’on m’essuie l’derrière
Après un bon plat d’raclette
Mais pas question qu’on s’ingère
Dans mes p’tites amourettes
Même aux commandes de mon squelette
Du fond d’mon trou, je chant’rai encore à tue-tête
Ce dicton qui veut qu’la branlette
C’est faire l’amour avec celle qu’on aime en cachette
… C’est faire l’amour avec celle qu’on aime en cachette
가사 번역
주식을 가지고 가는 시간
내 미친 년에서
돈 후안으로서의 내 경력
자원 봉사 애호가
나이 때 내 첩이
행운을 증언 할 수 있습니다
기계를 갖는
그것의 힘에
내 이웃이 나를 빌려 나이
용감하고 정직한 파타촌으로 가득 찬 삶
나는 때때로 내가 귀찮게 할 때 인정한다
빌어 먹을 같은 십대에서 그녀의 침실
더 정중 한 것은 무엇입니까
욕망이 당신을 죌 때
너의 각자를 남겨두기 위하여 보다는
왕자의 머리맡에서 쏴
그리고 결혼 침대에서 도망치십시오
고독한 머리에 꼬리를 위해
너는 무엇을 가지고 있니,조금 갈망
냉장고를 확인해볼게요
재채기 할 때 가족은 없습니다
우리 연금을 주는 것도 아니잖아
나는 내 양말에 그 주장
난 프랑스를 아기 테스트 튜브로 재포장할 게 있어
손가락을 물어뜯는 남자들이 있어
변덕스러운 존재를위한
내가 한 것처럼 그것을 사용하지 않는 경우
그들의 가정을 구하기 위해
불륜은 안 한다
심지어 루틴이 올 때
하지만 못하겠다면,아버지.
본 바 따르다 라 미미네
내가 갈 때
또는 나는 과거의 정복 전에서 숨을 내쉬고 있음
일이 완료되면 수치
무분별한 여주인보다 처리하기가 덜 어렵
당신은 그렇지 않으면 이해할 것이다
나를 위해,최악의 간청
맨 트렁크를 마무리 할 것입니다
호스피스에 심어
내 엉덩이를 닦아 싶어요.
라클렛의 좋은 요리 후
그러나 우리가 방해 할 방법이 없습니다.
에서 나의 작은 성
내 뼈대에도 불구하고
내 구멍 바닥에서,나는 다시 머리 대 머리 란트 라이
이 말은 그 주무르기를 원한다
그것은 우리가 비밀리에 사랑하는 하나의 사랑을 만들고있다
... 우리가 비밀리에 사랑하는 것과 사랑을 나누고 있다