Les Chaussettes Noires — Tant pis pour toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Chaussettes Noires의 노래 "Tant pis pour toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tant pis pour toi si tu regrettes
Au fond, tu l’as bien cherché
Je ne comptais pas pour toi
Toujours tu m’as repoussé
Tant pis pour toi
Quand tu disais qu’un jour peut-être
Tu essaierais de m’aimer
Jamais tu ne l’as pensé
De moi tu t’es bien moquée
Tant pis pour toi
Quand tu es partie, tu as laissé
Un amour sans lendemain
Et moi, j’ai gardé au fond des pensées
Un chagrin d’amour sans fin
Tant pis pour toi, la vie est faite
De jours trop longs et la joie
S’en est allée de ton cœur
En fuyant mes caresses
Tant pis pour toi
Tant pis pour toi
Si tu revenais, tu pourrais voir
Que l’oubli m’a transformé
Je ne veux plus jamais te croire
J’ai bien fini de t’aimer
Tant pis pour toi si tu regrettes
Au fond, tu l’as bien cherché
Je ne comptais pas pour toi
Toujours, tu m’as repoussé
Tant pis pour toi
가사 번역
당신이 그것을 후회하는 경우 당신을 위해 너무 나쁜
깊은 곳에서,당신은 그것을 잘 보았다
널 믿진 않았어
넌 항상 날 밀어냈어
당신을 위해 너무 나쁜
언젠간
날 사랑하려고 할 거야
당신은 그것에 대해 생각하지 않았다.
날 놀렸구나
당신을 위해 너무 나쁜
당신이 떠날 때,당신은 떠났습니다
내일이 없는 사랑
그리고 나는 내 생각을 깊이 지켰다
끝없는 가슴 아픈
당신을 위해 너무 나쁜,인생은 완료
너무 긴 일 및 기쁨
당신의 마음에서 사라
내 애무 도망
당신을 위해 너무 나쁜
당신을 위해 너무 나쁜
당신이 돌아 왔을 경우,당신은 볼 수 있었다
그 망각은 나를 변화 시켰습니다
다신 널 믿고 싶지 않아
널 사랑하는 건 끝났어
당신이 그것을 후회하는 경우 당신을 위해 너무 나쁜
깊은 곳에서,당신은 그것을 잘 보았다
널 믿진 않았어
항상 날 밀어냈잖아
당신을 위해 너무 나쁜