Les Cowboys Fringants — Plattsburg 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Cowboys Fringants의 노래 "Plattsburg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey! on part en voyage
On veut voir les grandes plages Oh yeah!
J’m’en va chercher mon spee-doo
On va voir les pays chaud ouo
On va s’promener sous les palmiers
On va boire des bloody Berry
Sur un air de Meringae
Les filles vont se faire alleeeeeeer
Quand l’autobus est arrivée
on a applaudit le chauffeur
Sa pancarte bleu c'était marqué
«Welcome to Plattsburg»
On s’est promenésur la main
Ma blonde voulait qu’j’y tienne la main
On a pas trouvéd'motel
On a dormi au bordeeeeel
La nuit a pas étében belle
On a déjeunédin poubelles
Dix gros gars sont arrivés (combien? dix)
On a mangéune criss de volée
Quand je suis sorti du coma
Ma blonde avait refait sa vie
Avec un gars d’Donnacona
Qui reste àPlattsburg…
J’ai errédans la ville
J’me suis achetéune Pontiac 6000
A m’a couté40 piastres (américain)
L’moteur ma sautédans face
Un trucker ma pris sur le pouce
Il m’a dit qui s’appelait Ti-Mousse (Ti-mousse Tanguay)
Y’avait une grosse barbe rousse
Pis il sentait le Couscous
En arrivant àSanParis
Ti-mousse ma mis la main sa cuisse
Je lui ai dit mon gros câlice
Lâche moéla réglisse…
C’tait les pires vacances de ma vie
J’mets pu jamais les pieds ici
Pour moi les États-Unis
Àtout jamais céfini
Su l’chmin j’ai rencontréSylvain
Y’avait une moustache de pas fin
Y m’a dit suis moi mon Ti-guy
On part pour Craptree haaaaaaaa…
Cowboys Fringants (Les) Lyrics
가사 번역
이봐! 우리는 여행을 갈거야
우리는 좋은 해변 오 그래보고 싶어!
내가 가서 뽀뽀나 가져올게
우리는 국가 뜨거운 ouo 를 볼 것입니다
우리는 야자수 아래에서 걸을 것입니다
피투성이 딸기를 마시자
머랭 공기
여자 알레예이어를 얻을 것 이다
버스가 도착했을 때
우리는 드라이버 박수를 보냈다
그의 파란색 기호가 표시되었습니다.
"플라츠부르크에 오신 것을 환영합니다»
우리는 손에 걸어
내 금발이 내 손을 잡고 싶어
모텔은 못 찾았어
우린 사창가에서 잤어요
밤은 아름답지 않았다
우린 쓰레기통에서 점심을 먹었어
10 명의 큰 녀석들이 도착했습니다(얼마나 많습니까? 10)
우리는 파리 균열을 먹었다
혼수상태에서 나왔을 때
내 금발을 다시 그녀의 삶
도나코나 출신의 남자와 함께
누가 플래츠부르크에 머물…
나는 도시에 침식
나는 나 자신에게 폰티악 6000 을 구입
비용 me40piastres(미국)
엔진 내 뒤죽박죽 앞
트럭 운전사가 날 잡았어
그는 티 무스(티 무스 탕과이)
큰 빨간 수염이 있었다
더 나쁜건 쿠스쿠스 냄새였어
산파리스 도착
티 거품 내 손을 넣어 그녀의 허벅지
나는 그에게 내 큰 수탉
느슨한 모엘라 감초…
내 인생 최악의 휴가였어
나는 결코 여기에 발을 놓을 수 없다
나를 위해 미국
이제까지 그렇게 정의
수어치민
끝이 아닌 콧수염이 있었어
내 티가이라고 했잖아
크레이트리 하aaaaaaa 로 떠납니다…
카우보이 돌진 가사