Les Cowboys Fringants — Québécois de souche 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Cowboys Fringants의 노래 "Québécois de souche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis un québécois de souche
Ma loi 101 'faut pas qu’tu y touches
C’est pas que j’sais pas ben parlé
Mais chu un colon anglicisé…
A’shop les boys m’ont dit:
«L'foreman veut qu’tu déloades la van
Avant de puncher a fin d’ton shift
J’vas dans shed du shopping chercher
L’packing-slip du gars
Y’a câlléson helper qui dormait su’a switch…
Je suis un québécois de souche
Je chante du Marjo sous la douche
C’est pas que j’sais pas ben parlé
Mais chu un colon anglicisé…
L’garage m’a towépu d’shock pu d’breaks
Mon muffler est fucké
Une main su’l dash j’ai ouvert le hood
C’est l’gaskett qu’yest jammé
Changéé'spar-plugs la strap de fan pis
É'gallipers
A’ec mes beaux mags mon char est neuf
Bumper àbumper
Je suis un québécois de souche
J’trip ben gros sur Fabienne Larouche
C’est pas que j’sais pas ben parlé
Mais chu un colon anglicisé…
'Sitôt parkédans l’driveway
J’vas su’l sundeck starter l’charcoal
C’est moéqu'y est l’cook qui check
Les chops ou ben les steaks
Une fois cleanéj'me pitch su’l lazy-boy
A’ec ma darling
On r’garde les sitcomm
Pis les talkshows des states
(Pis les talkshows des states!!!)
Je suis un québécois de souche
J’ai une fleur de lys tatouée sa bouche
C’est pas que chépas ben parler
Mais chu un colon anglicisé
Un colon anglicisé
An englished colon…
Cha cha cha !!!
Cowboys Fringants (Les) Lyrics
가사 번역
나는 네이티브 퀘베커
내 법률 101'당신은 그것을 만지지 마십시오
벤이 얘기한 건 나도 몰라
그러나 추 성공 정착…
소년이 내게 말했다'순면:
"포먼이 당신이 밴을 떼어내길 원해요"
펀처는 당신의 변화를 종료하기 전에
나는 추구 쇼핑 창고로 갈거야
그 남자의 포장-슬립
Y'a 는 스위치수 잤 도우미를 껴안고…
나는 네이티브 퀘베커
나는 마조 노래 샤워
벤이 얘기한 건 나도 몰라
그러나 추 성공 정착…
차고는 휴식의 충격 PU 에서 나를 견인
내 머플러가 엿
한 손으로 대시 내가 후드를 열었
그게 무슨 뜻이죠?
팬 피스의 스트랩을'스파르 플러그'변경
그것은 노래기입니다
Aec 내 아름다운 mags 내 탱크는 새로운
범퍼에 범퍼
나는 네이티브 퀘베커
Jotrip 벤 그로스에 파비엔 Larouche
벤이 얘기한 건 나도 몰라
그러나 추 성공 정착…
차도에 주차하자마자
J'vai Su'l 선덱 선덱 선발 l'harcoal
모에쿠가 확인해주는 요리사예요
볶음 또는 벤 스테이크
한 번 클린즈 'me 피치 su'게으른 소년
Aec Ma darling
우리는 시트콤을 지키고 있습니다
는 국가의 talkshows
(국가의 토크쇼를 피하세요!!!)
나는 네이티브 퀘베커
나는 릴리 문신이 그녀의 입
그것은 말하는 단지 체파스 벤 아니다
그러나 추 성공 정착
성공된 정착민
영어 콜론…
차차차!!!
카우보이 돌진 가사