Les Cowboys Fringants — Repentigny-by-the-sea 가사 및 번역

이 페이지에는 Les Cowboys Fringants의 노래 "Repentigny-by-the-sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ça doit ben faire 30 ans de ça
Chu parti sur mon cheval blanc Lay la lay…
J’ai quittéRepentigny pour m'établir
Dans les terres du nord Lay la lay…
Mais la nostalgie ça t’pogne un homme
Fa’que chu r’venu par icitte Lay la lay…
J’ai verséune larme quand j’ai r’vu
Les statues du parc St-Laurent Lay la lay…
Bienvenue àRepentigny-by-the-sea mon ami
On s’en va au môtel Capri
Quinze piastres la nuit, c’est pas cher pis c’est joli
Mon Charly. On va s’paqueter en tabarli…
On t’alléjouer une game de dart
Au capitaine Dupont Lay la lay…
On s’est promenés su’a Notre-Dame
Pis on a ben vu qu'ça avait changéLay la lay…
J’ai eu d’la peine pour Place Repentigny
Qui était quasiment ferméLay la lay…
Après ça ch’t’alléfuméune bonne cigarette
Au parc Thiffault lay la lay…
Bienvenue àRepentigny-by-the-sea mon ami
On s’en va au môtel Capri
Quinze piastres la nuit, c’est pas cher pis c’est joli
Mon Charly. On va s’paqueter en tabarli…
Ch’t’alléfaire un tour àla Marina
Pis j’me suis dit: «kesséça c’monde-là?»
Y’ont ri d’moéa'ec mes bottes de poil
Fa’que chus r’parti en braillant Lay la lay…
Je suis alléau bar La Dame,
Pis j’ai danséavec des grosses madames (Swigne la bacaisse) Lay la lay…
Ch’t’aller finir la soirée d’une place qu’on
Appelle Daniel Amusement Wouhouuu
Bienvenue àRepentigny-by-the-sea mon ami
On s’en va au môtel Capri (capri, capri)
Quinze piastres la nuit, c’est pas cher pis c’est joli
Mon Charly. On va s’paqueter en tabarli…
Bienvenue àRepentigny-by-the-sea mon ami
On s’en va au môtel Capri
Quinze piastres la nuit, c’est pas cher pis c’est joli
Mon Charly. On va s’paqueter en tabarli…
Cowboys Fringants (Les) Lyrics

가사 번역

30 살인가 보네
추 파티 내 하얀 말에 누워 라 누워…
나는 정착 Repentigny 을 왼쪽
북부 땅에서 라 누워…
그러나 향수 그것은 사람을 친다
FA'que chu R'venu by icitte Lay La lay…
내가 보았을 때 나는 눈물을 흘렸다
파크 세인트 로랑 레이 라 레이 동상…
반항에 오신 것을 환영합니다-더-바다 내 친구
몬테 카프리로 갈 거야
밤 열 다섯 개 piastres,그것은 저렴하지만 꽤입니다
내 찰리야 우리는 타바리에 포장 할 것이다…
다트 게임 플레이
듀폰 레이 라 누워 선장…
노트르담에 걸었어
그러나 우리는 그것이 평신도를 바꾼다는 것을 보았다…
나는 장소 Reentigny 에 대한 죄송합니다
누가 거의 페르메 레이 라 누워 있었다…
그 후 차탈레후메아 좋은 담배
공원 티보에서 라 누워…
반항에 오신 것을 환영합니다-더-바다 내 친구
몬테 카프리로 갈 거야
밤 열 다섯 개 piastres,그것은 저렴하지만 꽤입니다
내 찰리야 우리는 타바리에 포장 할 것이다…
마리나 투어를 하지 마세요
나는 나 자신에게 생각했다,"이 세계는 도대체 무엇인가?»
그들은 내 모피 부츠를 모아엑에서 웃었다.
FA'que chus R'parti en brillant Lay La lay…
나는 여자 바에 갔다,
피 나는 큰 여자(스윈 라 바카이 세)레이 레이 레이와 함께 춤을 추었다…
저녁엔 우리 집에 못 가
다니엘 펀 우우우우에게 전화해.
반항에 오신 것을 환영합니다-더-바다 내 친구
우리는 카프리 호텔(카프리,카프리)
밤 열 다섯 개 piastres,그것은 저렴하지만 꽤입니다
내 찰리야 우리는 타바리에 포장 할 것이다…
반항에 오신 것을 환영합니다-더-바다 내 친구
몬테 카프리로 갈 거야
밤 열 다섯 개 piastres,그것은 저렴하지만 꽤입니다
내 찰리야 우리는 타바리에 포장 할 것이다…
카우보이 돌진 가사