Les Enfoirés — Elle était si jolie 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Enfoirés의 노래 "Elle était si jolie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle était si jolie
Que je n'osais l'aimer
Elle était si jolie
Je ne peux l'oublier
Elle était trop jolie
Quand le vent l'emmenait
Elle fuyait ravie
Et le vent me disait...
Elle est bien trop jolie
Et toi je te connais
L'aimer toute une vie
Tu ne pourras jamais
Oui mais elle est partie
C'est bête mais c'est vrai
Elle était si jolie
Tu ne l'oublieras jamais
Aujourd'hui c'est l'automne
Et je pleure souvent
Aujourd'hui c'est l'automne
Qu'il est loin le printemps
Dans le parc où frissonnent
Les feuilles au vent mauvais
Sa robe tourbillonne
Puis elle disparaît...
Elle était si jolie
Que je n'osais l'aimer
Elle était si jolie
Je ne peux l'oublier
Elle était trop jolie
Quand le vent l'emmenait
Elle était si jolie
Je n'oublierai jamais
가사 번역
그녀는 너무 예쁜 나는 감히 사랑하는 그녀는 그녀가 그렇게 예쁜 나는 잊을 수 없어 그녀는 너무 예쁜 때 바람에 그녀의 거리가 멀어 기쁘게하고 바람이 나에게 말했다...
그녀는 너무 예쁜 당신은 내가 당신의 사랑이 그녀의 일생할 수 있는 결코 그렇지만 그녀는 바보 같지만 사실 그녀는 너무 예쁜 당신이 그것을 결코 잊지 않을 것이 오늘의 가을 나는 자주 울 오늘날 그것은 가을 그것은 멀리에서 봄장하고 잎이 떨 나쁜 풍 소용돌이치는 그녀의 드레스 그런 그녀가 사라집니다...
그녀는 너무 예쁜 나는 감히 사랑하는 그녀는 그녀가 그렇게 예쁜 나는 잊을 수 없어 그녀는 너무 예쁜 때 바람에 그녀는 멀리서 그녀가 예쁜 나는 결코 잊지 못할