Les Enfoirés — Si l'on s'aimait 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Enfoirés의 노래 "Si l'on s'aimait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
[Jean-Louis Aubert]
Ce soir
On voudrait bien changer le monde
[Thomas Dutronc - Maurane]
Changer le cours des chances
Et des peines perdues
[Grégoire]
Ce soir
On voudrait pouvoir répondre
[Francis Cabrel - Garou]
À qui souffre en silence
Qu'on les a entendus
[Ensemble]
Si l'on s'aimait,
Si l'on s'aimait, mais
Faudrait plus tourner les yeux
Si l'on s'aidait,
Si l'on s'aidait, mais
C'est pas ce qu'on fait de mieux
[Renan Luce]
L'espoir
C'est de s'aider mais sans céder
[Zazie - Julien Clerc]
Aux veules tentations
De nos bonnes consciences
[Patrick Bruel]
L'espoir
C'est de s'aimer, surtout semer
[Christophe Willem - Michèle Laroque]
Ce qui résiste au poison
Des indifférences
[Ensemble]
Si l'on s'aimait, si l'on s'aimait, mais
Faudrait plus tourner les yeux
Si l'on s'aidait,
Si l'on s'aidait, mais
C'est pas ce qu'on fait de mieux
Si l'on s'aimait,
Si l'on s'aimait, mais
Faudrait plus tourner le yeux
Si l'on s'aidait,
Si l'on s'aidait, mais
C'est pas ce qu'on fait de mieux
«En» comme entraide, comme en avant aussi
«Foi» dans un autre avenir
«Rés» comme Restos, comme réagis
Enfoirés pour vous servir
Si l'on s'aimait,
Si l'on s'aimait, mais
Faudrait plus tourner les yeux
Si l'on s'aidait,
Si l'on s'aidait, mais
C'est pas ce qu'on fait de mieux
Si l'on s'aimait
Si l'on s'aidait
Oh si l'on s'aimait
Oh si l'on s'aidait
Si l'on s'aimait
가사 번역
[Jean-Louis Aubert]오늘 우리는 것처럼 세상을 바꾸는 토마스 Dutronc-Maurane]변화 과정의 손실 가능성 및 처벌[그레 구 아르]오늘 우리는 대한 답변을 할 수 있[프랜시스 Cabrel-화랑]을 앓고 침묵 속에서 우리는 그들을 들어[함께]만약 우리가 서로를 사랑하는 경우에,우리는 서로를 사랑했지만,우리는 더 많은 우리 눈으면 우리는 각각 다른 경우 우리가 서로를 도왔지만,우리에게는 알려지지 않고 최고의[르낭 Luce] 희망은 도움이 서지 않고 열매를 산출[Zazie-Julien 클레]을 Veul 유혹으로 우리 양심[패트릭 브루 엘]희망은,서로 사랑하는,특히 뿌리[크리스토프 빌렘 미셸 Laroque]무슨 저는 포이즌의 무관심[함께]만약 우리가 서로를 사랑하는 경우에,우리는 서로를 사랑했지만,우리는 더 많은 우리 눈으면 우리는 각각 다른 경우 우리가 서로를 도왔지만,그것은 우리에게는 알려지지 않는 경우에 가장 우리가 서로를 사랑, 만약 우리가 서로를 사랑하는 경우 우리는 각각 다른 경우 우리가 서로를 도왔지만,그것은 우리가 무엇을 가"에서"으로 상호 지원,로 앞에서도"믿음"다른"미래상대로"자기네으로 섹 반응 역할을 만약 우리가 서로를 사랑하는 경우에,우리는 서로를 사랑했지만,우리는 더 이상 우리의 눈은 우리가 도움이 각각 다른 경우,저희가 도움이 된다 각각 기타, 하지만 그것이 우리가 할 수 있는 최선의 경우에는 각각 다른 경우 우리 도움이 서로 오는 경우 우리가 서로 사랑해 오는 경우 우리는 각각 다른 경우 우리는 서로를 사랑