Les Hurlements D'Léo — Toujours 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Hurlements D'Léo의 노래 "Toujours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toujours, nous irons plus loin
Toujours, sans avancer jamais
Et de planètes en planètes
De nébuleuses en nébuleuses
Le Dom Juan des mille et trois comètes
Même sans bouger de la terre cherche les forces neuves
Prend au sérieux les fantômes
Toujours, Toujours, nous irons plus loin
Toujours, sans avancer jamais
Tant l’univers s’oublie
Quels sont donc les grands oublieurs?
Qui donc saura nous faire oublier telle ou telle partie du monde?
Ou est le Christophe Colomb à qui l’on devra l’oubli d’un continent?
Perdre, mais perdre vraiment
Pour laisser place à la trouvaille
Perdre, perdre la vie
Perdre la vie pour trouver
Perdre la vie pour trouver la victoire
가사 번역
항상,우리는 더 갈 것입니다
항상,결코 앞으로 움직이기
그리고 행성에서 행성에
성운에서 성운까지
천과 세 혜성의 돔 후안
심지어 이동하지 않고 지구는 새로운 힘을 추구
심각하게 유령을
항상,항상,우리는 더 갈 것입니다
항상,결코 앞으로 움직이기
너무 많은 우주가 잊어 버린다
그래서 큰 위조자는 누구입니까?
그럼 누가 이걸 잊게 할 수 있지?아니면 세상의 일부가?
아니면 크리스토퍼 콜럼버스가 대륙을 잊어야 하는 사람인가요?
잃다,하지만 정말 잃을
찾기 위해
삶을 잃고,잃는다.
찾기 위해 목숨을 잃게
승리를 찾기 위해 목숨을 잃게