Les Innocents — Love qui peut 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Innocents의 노래 "Love qui peut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qu’ai-je fait? Qu’avais-je à faire?
Aimer autant que peut
Dans mon ombre avant toi
Mais je n’en ai que faire
Le vent le vrai refait du feu
Et le monde à l’endroit
Viens dedans les fièvres
Les ivoires confie mes malheurs
Viens dedans tes lèvres, tes rêves
Tes livres ton eau de coeur
Car je reste assoiffé
De sel et à désaltérer
Qu’ai-je fait? Qu’avais-je à faire?
De peine autant d’adieu
Sous les combles sans toi
Mais je n’en ai que faire
La chambre est claire à l’amoureux
La lune monte à ton bras
Viens la nuit est brève
Mais il suffira d’une heure
Vois le nuage crève
Mais la pluie va tomber ailleurs
En toute humilité
Nous laissant seuls avec l'été
Hou hou love qui peut !
Love qui peut
Viens dedans les fièvres
Portant les vivres au bonheur
Car lui est affamé
Qu’ai-je fait? Qu’avais-je à faire?
Aimer autant que peut
Comme l’ombre avant toi
Mais je n’en ai que faire
Le vent le vrai refait du feu
Ici l’ondé nous voilà
Love qui peut
Nous voilà
Love qui peut
Love qui peut
Nous voilà
(Que ferais-je? Que vais-je faire ?)
Love qui peut
Que vais-je faire?
Love qui peut
Love qui peut
Love qui peut
Que ferais-je? Que vais-je faire?
T’aimer autant que peut
가사 번역
내가 뭘 했지? 내가 뭘 해야 했는데?
할 수 있는 만큼 사랑
내 그림자에서
그러나 나는 그것을 도울 수 없다.
바람 진짜 불
그리고 장소에 세계
열풍 들어오세요
내 불행을 품고
당신의 꿈,당신의 입술에 와서
당신의 책 당신의 심장 물
목이 말라서
소금과 냉각하십시오
내가 뭘 했지? 내가 뭘 해야 했는데?
고통 너무 많은 작별
당신 없는 다락방 아래
그러나 나는 그것을 도울 수 없다.
이 방은 연인에게 분명합니다
달이 당신의 팔에 상승
이 밤 간단한 가자
그러나 한 시간 동안 충분히 될 것입니다
보 이 떨어지는 구름
그러나 비는 다른 곳에서 떨어질 것이다
모든 겸손에
여름과 함께 혼자 우리를 떠나
호우 호우 누가 할 수있는 사랑!
누가 할 수 사랑
열풍 들어오세요
행복을 가져다 주는 음식
배가 고파서
내가 뭘 했지? 내가 뭘 해야 했는데?
할 수 있는 만큼 사랑
전에 그림자처럼
그러나 나는 그것을 도울 수 없다.
바람 진짜 불
여기에 우리가 있습니다
누가 할 수 사랑
여기에 우리가 있습니다
누가 할 수 사랑
누가 할 수 사랑
여기에 우리가 있습니다
(나는 무엇을 할 것인가? 내가 뭘 해야하지?)
누가 할 수 사랑
내가 뭘 해야하지?
누가 할 수 사랑
누가 할 수 사랑
누가 할 수 사랑
나는 무엇을 할 것인가? 내가 뭘 해야하지?
당신이 할 수있는 한 당신을 사랑