Les Luthiers — El Asesino Misterioso (En Vivo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Luthiers의 노래 "El Asesino Misterioso (En Vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Usted no olvidará jamás esta película: «El Asesino Misterioso». Una hora y
media de impenetrable suspenso. Hasta el último minuto usted no adivinará
Quien es el asesino
¿Qué había pasado esa madrugada en la granja
(cacareo de gallina)
¿De quién eran los pasos que la hermosa
Molly dijo haber oído acercarse por el corredor?
¿Por qué había ladrado el temible Sultán (guau)
¿Por qué reía el viejo Sinclair?, (jejeje)
Y quién reía con él: ¿el asesino (jajaja)
¿Qué eran esos ruidos de pelea
(pim, pam, so, crack, pum, pif, paf, aya)
¿Por qué la vieja criada Mrs. Fortune guardaba ese empecinado silencio
¿Por qué Jack el forastero juraba haber oído también los pasos, pero alejándose
por el corredor?
¿Por qué Sultán volvió a ladrar
(miau, guau guau, guau)
¿Es que pedía ayuda para el viejo Sinclair?
¿Era verdad que la vieja criada Mrs. Fortune se había horrorizado al descubrir
el cuerpo desfigurado del viejo Sinclair (¡Aaaaaaaaaaaaaah!)
¿Qué extraña relación unía a Molly con Jack el forastero
(I love you Molly, I love you)
¿Quién era el asesino? Nadie podrá adivinarlo
Hasta el último minuto
No deje de ver «El Asesino Misterioso»
Jamás el cine se atrevió a tanto
Una hora y media de:
Incertidumbre (ha, ha, ha,)
Suspenso, (pasos)
Violencia, (pim, pam, tomá guacho)
Terror (¡ahhhhhhhhhhhhhh!)
Pasión, (I love you Molly, I love you)
En un salvaje marco natural. (cacareo de gallina)
Uno de los personajes de esta historia es el asesino
Pero usted no lo descubrirá hasta el último minuto:
«El Asesino Misterioso»
Con la actuación de Rolf Flowersting
Como la vieja criada Mrs. Fortune
En el rol del viejo Sinclair, Peter Kantropus
La encantadora Pretty Knotts como Molly
Y en el papel de Jack el forastero: Gari… Baldi
No deje de ver «El Asesino Misterioso»
Si usted ya la vio, no cuente el final
Si usted aún no la vio, no adivinará hasta el último minuto… que el asesino
es Jack el forastero
가사 번역
당신은 이 영화를 결코 잊지 않을 것입니다:"수수께끼 살인자". 한 시간
뚫을 수 없는 것의 절반은 멈췄어. 마지막 순간까지 당신은 생각하지 않습니다
누가 살인자야?
그날 아침 농장에서 일어났던 일
(닭 요리))
그 단계는 아름다웠다
몰리 말로는 복도로 내려오는 거 들었대?
왜 무시 무시한 술탄이 짖었다(와우)
왜 올드 싱클레어는 웃고 있었다?,(제주제)
그리고 그와 함께 웃었다:살인자(하하)
그 소리는 뭐였지?
(핌,팸,그래서,균열,금,피프,파프,아야)
왜 늙은 하녀 부인의 재산이 그 고집스러운 침묵을 지켰는지
왜 잭 낯선 사람은 또한 발자취를 듣고 맹세 않았다,그러나 멀리 걷기
복도로?
술탄 나무 껍질은 왜 다시 했는가?
(야옹,와우,와우,와우)
그는 오래된 싱클레어에 대한 도움을 요청 했습니까?
그게 사실인가요?늙은 여주인인 포춘이
흉 몸의 오래된 싱클레어(Aaaaaaaaaaaaaah!)
몰리는 잭 낯선 사람과 무슨 이상한 관계가 있었나요
(나는 당신을 사랑 몰리,난 당신을 사랑합니다)
누가 살인범이었지? 아무도 추측 할 수 없다.
마지막 순간까지
"미스터리 킬러"를 지켜보십시오»
극장이 감히
1 시간 반:
불확실성(하,하,하,)
서스펜스(스텝))
폭력,(핌,팸,토마구아초)
공포(아흐hhhhhhhhhhhhhhh!)
열정,(나는 당신을 사랑 몰리,나는 당신을 사랑합니다)
야생 자연 환경에서. (닭 요리))
이 이야기의 캐릭터 중 하나는 살인자입니다
그러나 당신은 마지막 순간까지 찾을 수 없습니다:
"미스터리 킬러»
롤프 플로워스팅의 성능
옛 메이드 부인 포춘처럼
올드 싱클레어의 역할,피터 칸트로푸스
몰리로 사랑스러운 예쁜 매듭
그리고 잭 낯선 사람의 역할:가리... Baldi
"미스터리 킬러"를 지켜보십시오»
당신이 이미 그것을 본 경우에,결말을 셀지 마십시오
아직 못 봤으면 마지막 순간까지는 상상도 못할 거야.. 그 살인자
잭 더 이방인