Les Luthiers — Lazy Daisy (En Vivo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Luthiers의 노래 "Lazy Daisy (En Vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She only wants to linger
She never moves a finger
So this is what he used to sing
Oh, yes
Be my Lazy Daisy, you’re my perfect set
Be my Lazy Daisy, be my pet
Don’t be mean cause you’re my queen
Come on, move yourself
Leave your blues
What’s the use of being on the shelf
Be my Lazy Daisy, doing what you do
I' m completely crazy just for you
But don’t forget we have to…
Ba-bara-bara-bara-ba
Keep your style, you’re just fine
Lazy Daisy of mine
Don’t be mean cause you are my queen
Come on, shake yourself
Leave your blues
What’s the use of being on the shelf
But don’t forget we have to…
Ba-bara-bara-bara-ba
Keep your style, you’re just fine
Be my Lazy Daisy
Chikitituki, chikitituki, ¡chak!
Keep your style, you’re just fine
Lazy Daisy of mine
Tad-li-ta-ta, tad-li-ta-ta, tad-li-ta-ta-ta
Tad-li-ta-ta, tad-li-ta-ta, tad-li-ta-ta-ta
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Lazy Daisy, Lazy Daisy
But don’t forget we have to…
Ba-bara-bara-bara-ba
Keep your style, you’re just fine
Lazy Daisy of mine
Ba-bara-bara-bara-ba
Lazy Daisy, lazy, lazy Daisy of mine
That’s all!
가사 번역
그녀는 단지 남아 싶어
그녀는 결코 손가락을 움직이지 않습니다
그래서 이런 노래를 불렀죠
아,네
내 게으른 데이지가 되십시오,당신은 나의 완벽한 세트입니다
내 게으른 데이지가 되십시오,내 애완 동물이 되십시오
당신이 나의 여왕이기 때문에 평균하지 마십시오
어서,움직여
당신의 블루스를 남겨주세요
선반에 있다는 게 무슨 소용이죠?
내 게으른 데이지가 되십시오,당신이하는 일을
난 그냥 당신을 위해 완전히 미친 짓이야
하지만 우리가 해야한다는 것을 잊지 마세요…
바바라 바라바
당신의 스타일을 유지,당신은 괜찮아요
게으른 데이지
당신이 나의 여왕이기 때문에 평균하지 마십시오
악수나 해
당신의 블루스를 남겨주세요
선반에 있다는 게 무슨 소용이죠?
하지만 우리가 해야한다는 것을 잊지 마세요…
바바라 바라바
당신의 스타일을 유지,당신은 괜찮아요
내 게으른 데이지가 되십시오
치키티키,치키티키
당신의 스타일을 유지,당신은 괜찮아요
게으른 데이지
태드 리타타 태드 리타타
태드 리타타 태드 리타타
샤,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라
게으른 데이지,게으른 데이지
하지만 우리가 해야한다는 것을 잊지 마세요…
바바라 바라바
당신의 스타일을 유지,당신은 괜찮아요
게으른 데이지
바바라 바라바
게으른 데이지,게으른,게으른 데이지
그게 다야!