Les Marins D'Iroise — South Australia 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Marins D'Iroise의 노래 "South Australia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In South Australia, I was born; HEAVE AWAY, HAUL AWAY.
In South Australia 'round Cape Horn. AND WE’RE BOUND FOR SOUTH
AUSTRALIA.
Heave away, you ruler kings, heave away, haul away;
Haul away O hear me sing, and we’re bound for South Australia.
As I went out one morning fair;
It was there I met Miss Nancy Blair.
She shook me up, she shook me down;
She shook me 'round and 'round the town.
There ain’t but one thing grieves my mind;
To leave Miss Nancy Blair behind.
And as we wallop 'round Cape Horn;
You’d wish to God you’d never been born.
Now my story here is told;
We’re sailing Cape bound and awful bold.
가사 번역
사우스 오스트레일리아,나는 태어났다;멀리 당겨,멀리 운반.
남호주에 있는 둥근 케이프 경적. 우린 남쪽으로 간다
호주.
멀리 쌓아라,왕을 통치하라,멀리하라,멀리하라;
내가 노래하는 걸 들어 남호주에 가는 거야
내가 어느 날 아침 박람회를 나갔을 때;
거기서 낸시 블레어를 만났어요
그녀는 나를 흔들었다,그녀는 나를 흔들었다;
그녀는 나를 흔들었다'라운드'마을 라운드.
내 마음을 슬프게 하는 건 없어;
낸시 블레어 양을 두고 가려고
그리고 우리는'라운드 케이프 혼을 구타'로;
당신은 결코 태어나지 않을 하나님 께 바라실 것입니다.
이제 내 이야기는 여기에 있습니다;
우리는 케이프 바운드 끔찍한 대담한 항해하고 있습니다.