Les Negresses Vertes — Tu M'as Saoulé 가사 및 번역

이 페이지에는 Les Negresses Vertes의 노래 "Tu M'as Saoulé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A quoi ça sert de se bouffer le blanc des yeux
Pourquoi toujours jeter de l’huile sur le feu
Accordez! Accordéon! Accordons nos violons
J’en ai vu des vertes et des pas mûres
J’en ai bavé, j’ai frisé la bavure
Oublie, on abandonne et on repart à tâtons
Pim Pam excusez du peu
On fait pas d’omelettes sans casser des yeux
Pim Poum cessez le feu
Hé! Tu m’as saoulé
Hé! Tu m’as saoulé
Hé! Tu m’as saoulé
Hé! La verité: Tu m’as saoulé!
Tu ne t’attends pas au revers de la médaille
Tu ne l’attends pas de cette oreille
Fini le tintamarre pas réveils en fanfare
Et si un jour tu m’as bandole
Je passe de B dur à B mol
Fini les écarts de ton c’est le carton
Zblim Zblam sac de noeuds
On fait pas d’omelettes sans casser des yeux
Zblim Zblam sauve qui peut
Hé! Tu m’as saoulé
Hé! Tu m’as saoulé
Hé! Tu m’as saoulé
Hé! La verité: Tu m’as saoulé!
En deux temps trois mouvements
Je mesure l’ampleur
Dégâts des os, dégâts des heurts
Débris du gars, débris de moeurs
A tour de bras, les bras d’honneur
Les bras d’honneur
Zblim Zblam sac de noeuds
On fait pas d’omelettes sans casser des yeux
Toi, moi ça fait deux
Hé! Tu m’as saoulé
Hé! Tu m’as saoulé
Hé! Tu m’as saoulé
Hé! La verité: Tu m’as saoulé!

가사 번역

백인을 먹는 게 무슨 소용이야?
왜 항상 불에 기름을 던져
조정! 아코디언! 바이올린을 조정합시다
초록색과 초록색을 봤어
침흘리고,수두 주름도 졌어.
그것을 잊지,우리는 포기하고 모색 시작
조금 미안 핌 팸
오믈렛은 눈을 깨지 않고 만들 수 없습니다
핌 폼 사격 중지
이봐! 날 취하게 했어
이봐! 날 취하게 했어
이봐! 날 취하게 했어
이봐! 사실:당신은 나를 술에 취해있어!
당신은 동전의 플립 측면을 기대하지 않습니다
그 귀에서 그걸 기대하지 마
팡파르에서 딸랑 거리는 없음 알람 시계를 완료
그리고 어느 날 당신이 나를 밴돌라 경우
나는 b 하드에서 b 소프트로 이동
이 판지 톤의 편차를 완료
매듭의 Zblim zblam 부대
오믈렛은 눈을 깨지 않고 만들 수 없습니다
Zblim zblam 누가 할 수 저장
이봐! 날 취하게 했어
이봐! 날 취하게 했어
이봐! 날 취하게 했어
이봐! 사실:당신은 나를 술에 취해있어!
두 단계에서 세 가지 움직임
나는 크기를 측정
뼈 손상,범프 손상
이 잔해들,사물의 잔해들
팔의 차례,명예의 팔
명예의 팔
매듭의 Zblim zblam 부대
오믈렛은 눈을 깨지 않고 만들 수 없습니다
당신,나,그 두 가지입니다.
이봐! 날 취하게 했어
이봐! 날 취하게 했어
이봐! 날 취하게 했어
이봐! 사실:당신은 나를 술에 취해있어!