Les Petites Tounes — Fernando 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Petites Tounes의 노래 "Fernando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fernando était un p’tit copain à moi
Qui venait d’un pays très très loin d’ici
Un pays très loin là-bas-bas-bas
Il dansait la samba et le cha-cha-cha
Quand il y avait d’la musique, c'était automatique
Il frappait des pieds très fort comme ca Fernando était un p’tit copain à moi
Qui venait d’un pays très très loin d’ici
Un pays très loin là-bas-bas-bas
Il tapait très vite dans les mains comme ca Quand il y avait d’la musique, ca devenait magique
Pourrais-tu le faire avec moi?
Fernando était un p’tit copain à moi
Qui venait d’un pays très très loin d’ici
Un pays très loin là-bas-bas-bas
Il chantait beaucoup plus fort que mon papa
Quand il y avait d’la musique, c'était très comique
Il sortait toujours sa jolie voix
Fernando était un p’tit copain à moi
Maintenant il est parti loin dans son pays
Mais je ne l’oublierai pas-pas-pas
가사 번역
페르난도는 내 친구야
여기서 아주 먼 나라에서 온 사람
멀리 떨어진 나라-바스-바스
삼바와 차차차 춤을 추었다.
음악이있을 때,그것은 자동이었다
페르난도가 내 친구처럼 발을 세게 부딪혔어
여기서 아주 먼 나라에서 온 사람
멀리 떨어진 나라-바스-바스
그는 음악이 있었을 때 마술이 된 것처럼 그의 손에 매우 빠르게 노크 할 것입니다
나랑 할 수 있어?
페르난도는 내 친구야
여기서 아주 먼 나라에서 온 사람
멀리 떨어진 나라-바스-바스
우리 아빠보다 훨씬 더 크게 불렀어
음악이있을 때,그것은 매우 우스꽝 스러웠다
그는 항상 그의 예쁜 목소리를 나왔다
페르난도는 내 친구야
이제 그는 그의 나라로 떠났습니다
그러나 나는 그것을 잊지 않을 것이다-노-노