Les Rita Mitsouko — Rêverie 가사 및 번역

이 페이지에는 Les Rita Mitsouko의 노래 "Rêverie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Elle rêve du long voyage, celui d’elle et lui
Et de faire toute sa vie, sa vie à ses cotés
C’est l’amour,
D’une jeune femme en fleurs
Jeune femme d’aujourd’hui
Il est si drôle et tendre, veut rester petit
Et elle, elle veut l’attendre, pour qu’il ait grandi
Comme il a peur aussi de blesser sa chérie, il fuit
C’est l’amour, oui l’amour
D’un jeune homme en fleurs
C’est ça l’amour d’une jeune femme en fleurs
Jeunes gens d’aujourd’hui
Qui voudrait d’un naufrage, comme on en voit tant
Oh non le mariage n’est pas jeu d’enfant
Le mariage, ou équivalent
Le mariage, et pourtant?

가사 번역

그녀는 긴 여행의 꿈,그녀와 그
그리고 그의 모든 삶,그의 삶을 그의 옆에
그것은 사랑입니다,
의 젊은 여자가 꽃이
젊은 여자 오늘
그는 너무 재미 있고 부드러운,작은 체재하고 싶어
그리고 그녀는,그녀는 그가 성장 할 때까지 기다리고 싶어
그는 또한 자신의 연인을 아프게 두려워,그는 도망
그것은 사랑,예 사랑입니다
한 젊은 남자가 피
꽃 피는 젊은 여자의 사랑
오늘의 젊은 사람들
우리가 너무 많이 볼 때 난파선을 원하는 사람
오,아니 결혼은 더 아이의 놀이 없다
결혼 또는 동등
결혼식,그리고 아직?