Les Sages Poètes De La Rue — J'ai travaillé dur 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Sages Poètes De La Rue의 노래 "J'ai travaillé dur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je vis par le microphone et la métaphore
J’bénis mes pieds d’abord, 'trape des bottes puis met les pieds dehors
La ville brille de mille feux quel que soit la saison
J’bouge vers le parc, la cité dans ma ligne d’horizon
Si j’monte sur scène, je grippe le mic comme au sénat
Pour les nègs qui vivent vite et font comme Ayrton Senna
J’emmerde le mécénat, c’est tout pour ma gueule
Écoute cette merde, mon groupe la produite tout seul
Occasionnellement je lance une rime à la Marc Dorcel
Mais j’suis plutôt hardcore, au micro j’ensorcelle
Je n’joue pas le justicier sans peur ni reproche
Le monde à la dalle et veux se remplir les poches
Il fait froid sur la Terre et ce blouson militaire
Me donne l’air de partir ou de revenir de guerre
Ce n’est pas une guerre mais une guérilla, on nous traite en paria
Les keufs tout le temps cherchent à m’amener dans leur commissariat
Y a pleins d’autres merdes que je voudrais étaler
Tous les gens basanés ne sont pas tout le temps mes alliés
Pleins de cons de nèg' jaloux me lorgnent du coin de l'œil, mais des sages
poètes de la rue tu ne seras pas en deuil
Comme un métal en fusion je matérialise la rime
La dissous dans ta mémoire puis tu fais le vide
Rapper pendant des journées est mon seul hobby
J’caresse tes tympans de ma voix légère sur la symphonie
Mon but est de balancer l’info, mais positive
Je regarde les gens en train d'évoluer et de façon hâtive
M'évade en mini-bus dans ta campagne
Rien que pour découvrir la jeunesse, un public que je gagne
Mon Rap est comme une géométrie spatiale complexe
Parfois abstrait pour l'échauffement de ton cortex
Et si je le pratique pendant des journées
C’est pour ne pas succomber dans la solitude ou traîner dans la cité
Comme un flash j'éclaire ta vision
Tu comprends mieux les choses maintenant à travers mes chansons
Tout se passe dans la musique, l’assurance des lyrics
J’ai l’attitude qui me pousse à assumer la critique
J’suis fort, te transporte, mon rap est comme le sport
Si tu t’y adonnes alors fais donc un effort
D’une précision chirurgicale, j’vois des MC’s, leur donne le courage pour
affronter la vie
Oh oui j’aime tant travailler, noircir les pages de pleins de cahiers
Tellement que maintenant j'écris une bombe
Chaque jour du calendrier
Si toujours je parle d’amour, c’est que j’aime la contempler
Au lieu de replonger dans la solitude
David Banner style de nazitude
J'écris des rimes rudes comme mon pote Skaner
Résonnent avec exactitude comme fait ma mère
Les studios je maque, les études je laisse, les idiots je claque
Quiétude rechercheur, l’altitude j’cale
Car en haut mes yeux sont fixés, l'Éternel est mon bouclier
Et quand j’te parle de Lui c’est qu’j’ai l’intention de faire tout briller
autour de moi, le changement, la belle vie
J’veux m’approprier le monde est je le dis prétentieusement
J’gronde cet enfant qui traîne encore dehors à minuit
On ne devrait pas laisser les gosses connaître la vie de nuit
Celle qui m’a rendu dur, hier j’ai tout vendu
Pure cheese, beuhzeuh nature ou coupée comme ma voiture future
Ma tour, la jeunesse devient
J’dis pas que j’suis un devin mais j’avais prévu la merde d’aujourd’hui et je
connais celle de demain
Et puis c’est pas une affaire mince
Les flics te coincent, puis te pincent
Prince de la cité, au poste t’es moins qu’un ien-ch qu’on veut lyncher
Estomac qui gargouille avec embrouilles qui raboulent
Mon pote Thomas qui magouille avec des golgots maboules
À Boulogne ville, la vie coule, s'écoule, c’est cool ou pas?
Mais évite les coups bas des plus lâches doudi ou douda
Marche avec la protection des dieux ou Bouddha
Allah ou le flingue planqué sous ton coude
Dingue liste, machine à dealer du haschisch
Pour du cash, chiche, peut faire couler ton cassis
Ce cachent ici comme Apaches, officient
Certains trichent pour la suprématie comme Sisi
Le soir ils sortent le schlass même si ce n’est pas nécessaire
Feuilles, shit, chattes, Mercedes, SFR
Laisse faire ma biche, j’connais mon business
J’suis plus science que fiction
Et l’immanence de ma diction stresse
Oppresse l’MC, et même s’il m’aime j’le tep’s, j’le ken, j’le teste
Puis le ger-m' comme un M&M's
Reste là, non on t’laisse pas, manifeste pas
Seresta, t’es pas fort mais j’te ferai ta fiesta
Donc laisse ta veste espèce de pêche
Déteste tous ceux qui se disent best que les MC’s de l’Ouest
De l’Est jusqu’au Sud, j’reste le Noreaga, le Capone
Le Castro au mic trop ennemi Le Zemmour ou peu importe
97 les poètes exportent encore plus d’amour
J’ai travaillé dur, noircit les pages de plein de cahiers
Maintenant j'écris une bombe chaque jour du calendrier
Mon pote cache une dague dans son cuir ¾
Alors je compte sur lui, laisse la mienne au placard
가사 번역
나는 마이크와 은유에 의해 살고 있습니다
내가 먼저 내 발을 축복,'트랩 부츠는 다음 발을 넣어
이 도시는 계절에 관계없이 밝게 빛납니다
나는 공원,내 스카이 라인에 도시로 이동
무대로 가면 상원 의원처럼 마이크를 박살낼 거야
빠른 살고 아이르톤 세나처럼 할 흑인을 위해
후원을 빌어 먹을,그건 내 입 에 대한 모든입니다
내 그룹이 이 모든 걸 스스로 프로듀싱했어
때때로 나는 마크 도르셀에 운율을 던져
그러나 나는 마이크에 꽤 하드 코어,나는 미치
난 두렵거나 비난받지 않고 자경단원이나 하지 않아
슬래브 세계는 포켓을 채우기 위해
땅에 춥고 군 재킷이 있습니다
내가 떠나거나 전쟁에서 돌아오는 것처럼 보이게만 해
이건 전쟁이 아니라 게릴라
왕족들은 경찰서로 날 데려가려고 해
내가 퍼지고 싶은 다른 게 많아
모든 징글징글한 사람들은 내 동맹이 아니야
질투 깜둥이 똥구멍의 전체 눈의 모서리에서 나를 엿,하지만 현명한 남자
당신이 슬퍼하지 않을 거리 시인
용융 금속처럼 나는 운율을 구체화
기억 속에 녹여버리고 공허함을 느끼게 해
며칠 동안 랩핑하는 것은 나의 유일한 취미입니다
나는 교향곡에 나의 가벼운 목소리로 당신의 고막을 애무
내 목표는 정보를 스윙하는 것입니다,하지만 긍정적 인
나는 사람들이 급하게 발전하는 것을 본다
귀하의 국가에서 미니 버스로 나를 탈출
그냥 청소년을 발견,내가 이길 관객
내 랩은 복잡한 공간 기하학 같다
때로는 피질을 데우기위한 추상
그리고 나는 일 동안 그것을 연습하는 경우
외로움에 굴복하지 않거나
플래시처럼 나는 당신의 비전을 조명
내 노래를 통해 더 나은 지금 일을 이해
모든 가사의 보증,음악에 발생합니다
나는 비판을 나를 밀어 태도가
난 강한,당신을 수행,내 랩은 스포츠 같다
당신이 그것을 할 경우 다음 노력을합니다
외과적 정밀성으로는 맥의 심장을 볼 수 있어
길을 직면
오,그래,나는 노트북의 전체 페이지를 검게,너무 많은 작업을 사랑 해요
너무 많은 그래서 지금은 폭탄을 쓰기
각 달력의 날
내가 항상 사랑에 대해 이야기하면,그것은 내가 그것을 찬찬히 좋아한다는 것입니다
고독으로 다시 떨어지는 대신
데이비드 배너 고독의 스타일
내 친구 스키너처럼 거친 운율 쓰기
내 어머니가 그랬던 것처럼 정확히 공명
내가 자랑 스튜디오,내가 떠나 연구,내가 때리는 바보
조용한 연구원,고도 헤일
내 눈은 높이 설정되어 들어,주님은 내 방패입니다
그리고 내가 그에 대해 말할 때,그것은 모든 것을 빛날 의도입니다
내 주위에 아름다운 삶을 변화 시키십시오
내가 세상을 갖고 싶은 건 이 말을 전전적으로 한다는 거야
나는 아직도 자정에 매달린 이 아이를 꾸짖었다
애들한테 밤생활을 알려선 안 돼
날 힘들게 만든 건 어제 다 팔았어
퓨어 치즈,유빙슈 자연 또는 미래의 차처럼 잘라
나의 차례,젊음은 된다
내가 진정제라는 말은 아니지만 오늘 계획을 짰어
내일의 하나를 알고
그리고 그것은 얇은 경우가 아닙니다
경찰은 당신을 꼬집고,당신을 꼬집어
도시의 왕자,포스트 당신은 엔치 미만있어 우리는 린치 할
엉키게 하는 엉킴을 가진 위 앙앙
내 친구 토마스와 갈구 마불레 골고트
불로뉴 시,삶의 흐름,흐름,그것은 멋진 여부?
그러나 느슨한 두디 또는 두다의 낮은 샷을 피하십시오
신이나 부처님의 보호로 걷기
알라 또는 팔꿈치 아래에 숨겨진 총
미친 목록,해시 딜러 기계
현금의 경우,치체,당신의 블랙 커런트 흐름을 만들 수 있습니다
아파치로 여기에 숨어있는 것,주례
시시 같은 패권 속임수
이 필요하지 않은 경우에도 저녁에 그들은 슐라스를 꺼내
잎,똥,조개,메르세데스,SFR
내 환자한테 맡기게 내 사업도 알아
나는 소설보다 더 과학입니다
그리고 내 스트레스 발사의 임기
맥에게 억압하고,그가 나를 사랑한다해도,나는 켄,나는 그것을 테스트
그런 다음 M&M'처럼 ger-m'
거기 있어,아니 우리가 떠나,매니페스트
세레스타,넌 강하지 않아 네 피에스타로 만들어줄게
자켓은 놔둬,복숭아
서부보다 자기 자신을 더 잘 부르는 사람은 싫어
동쪽에서 남쪽으로,나는 카포네 노리아가 남아있다
카스트로가 마이크의 적을 젬모어든 뭐든
97 시인은 더 많은 사랑을 수출
나는 열심히 일 노트북의 전체 페이지를 검게
지금 나는 달력의 매일 폭탄을 쓰기
내 친구는 가죽에 단검을 숨 깁니다.
그래서 나는 그를 믿고있어,옷장에 내 것을 둡니다