Les Sages Poètes De La Rue — Un noir tue un noir 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Sages Poètes De La Rue의 노래 "Un noir tue un noir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je prends le mic pour la racaille en Stan Smith
Celle qui après la bataille a perdu la vie, peace
Six dans une ruelle (Pow !)
Du sang plein les murs et fils tu joues les durs parce qu’une fille a fait:
«Wouaw «Sur tous les magazines figure la figure du flingué
Au fur et à mesure que tu flingues, tu deviens déglingué
Les victimes sont pour la plupart des noirs comme toi
Bâtard, le soir encore un autre noir dans ton répertoire
Moi j’ai l’espoir qu’un soir, toutes ces histoires finissent
En attendant je reste en paix provisoire et glisse sur le beat
Je sors la batte, la basse est phat
Mes yeux sortent en orbite, je deviens psychopathe
J’habite dans un quartier où Dieu merci, le mal est bien
Ok c’est pas encore je t’aime mon frère Nubien
Mais tout le monde lève le poing pour que de Paris à Soweto
Un noir ne tue plus un noir dans le ghetto
Dans le ghetto, un noir tue un autre noir
J’ai vu la mort de près un jour dans un quartier
À cause d’un mec qui voulait entrer en soirée
C’est simple il dit au frère: «Tu me fais entrer, ou je te pète la cervelle
et je pourrais passer «Mais qu’est ce que la vie quand il y manque toute une harmonie?
Qu’est-ce que la mort pour un mec en sursis?
Je ne peux pas comprendre, ne veux pas savoir ce qui se passe dans la tête d’un
noir qui tue un autre noir
J’ai fait du chemin pour arriver à lui
Ne lui ferais donc aucune apologie
C’est dur à croire mais je ne peux pas concevoir qu’un frère noir tue de sang
froid un autre frère noir
Que serait la guerre sans les armes à feu?
Que seraient les Hommes sans la guerre du feu?
Le feu de l'âme, le feu du corps
Celui qui t’envoie frapper un frère à la mort
Dans le ghetto, un noir tue un autre noir
Mes frères sont dingues, mad, et leurs biceps fléchissent
D’un coté les FAF quand de l’autre sont les dé-kiss
Parfois je sens la poudre
Mais moi mes larmes coulent quand un frère mord un frère comme un gros pitbull
Je peux rester cool, bouffe le space-cake
Sa copine me saoule, veut ma Star Trek
Je la kick puis la jette mais son mec joue les pec
Dis partout qu’y veut ma tête, j’lui ai fait un big neck
J’reste cool comme un sax' car ma musique me relax un max
J’dis au mad max que je suis bad comme Michael Jacks'
Taxe ma syntaxe mais prends garde à ma détaxe
Je gonfle mon thorax quand je m’axe sur le track
Le nave appelle ses potes, le nave joue les malins
Leurs battes et grosses bottes me font des gros câlins
Le lendemain très tôt, je prends un gros couteau
Un noir tue un autre frère noir dans le ghetto
Dans le ghetto, un noir tue un autre noir
«Dans le ghetto »
가사 번역
스탠 스미스 쓰레기한테 마이크를 가져갔어
전투 후 그녀의 삶을 잃은 사람,평화
골목에있는 여섯(포로!)
피가 가득 벽과 아들은 당신이 열심히 때문에 한 여자:
"우와"는 모든 잡지에 총잡이의 모습입니다
당신이 촬영,당신은 해동된다
피해자들은 대부분 너 같은 흑인들이야
서자,저녁에 레퍼토리에서 또 다른 검은 색
나는 어느 날 밤,이 모든 이야기가 끝날 것입니다 바랍니다
한편 나는 임시 평화에 머물 비트에 활공
난 박쥐를 꺼내 저음은 팻이야
내 눈은 궤도에 가서,나는 사이코가
나는 하나님 께 감사하는 이웃에 살고,악은 좋다
좋아,아직 내가 당신을 사랑 내 십대 형제
그러나 모든 사람들이 파리에서 소웨토로 그들의 주먹을 제기합니다
흑인은 더 이상 게토에서 흑인을 죽이지 않는다
게토에서,하나의 검은 색은 다른 검은 색을 죽인다
어느 날 근처에서 죽음을 목격했지
밤에 가고 싶은 사람 때문에
그것은 간단합니다. 오빠한테 말했어"들여보내줘,아님 내가 네 머리를 때려주지""
그리고 나는 통과 할 수있다"그러나 그것은 전체 조화가 부족하면 생활은 무엇인가?
근신중인 남자한테 죽음이 뭐지?
나는 의 머리에 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 싶지 않아,이해할 수 없습니다
또 다른 검정을 죽이는 블랙
먼 길을 왔어요
그래서 나는 그에게 사과하지 않을 것이다.
믿기 어렵지만 흑형 한 명이 죽는다는 건 상상할 수 없어
차가운 또 다른 흑인 형제
총이 없는 전쟁은 무엇일까요?
화재전쟁 없이는 어떤 사람이 될까요?
영혼의 불 몸의 불
형제를 죽이라고 보낸 사람
게토에서,하나의 검은 색은 다른 검은 색을 죽인다
내 형제 미친,미친,그들의 이두근은 구부리고 있습니다
한쪽에선 FAF 는 다른 한쪽이 디 키스일 때
때때로 나는 분말을 느낀다
하지만 내 눈물은 형제가 큰 핏불처럼 동생을 물 때 흐른다
나는 차가운 머물 공간 케이크를 먹을 수 있습니다
그의 여자 친구는 나에게 술에 취해,원하는 나의 스타 트렉
나는 그녀를 걷어차 다음 그녀를 던져하지만 그녀의 남자는 거시기를 재생
내 머리 위로,나는 그에게 큰 목을 준 말
난 색소폰처럼 쿨하게 있어 왜냐면 내 음악은 날 최대한으로 풀어주거든
매드 맥스,마이클 잭스처럼 나쁘다고 말해
세금 내 구문 하지만 내 세금 조심
내가 트랙에 집중할 때 내 흉부를 팽창시킨다
본당은 자신의 친구를 호출,본당은 스마트 것들을한다
그들의 박쥐와 큰 부츠는 나에게 큰 포옹을 준다
다음 날 아주 일찍,나는 큰 칼을
흑인 남자가 게토에서 또 다른 흑인 동생을 죽인다
게토에서,하나의 검은 색은 다른 검은 색을 죽인다
"빈민가에서 »