Les Savy Fav — Knowing How The World Works 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Savy Fav의 노래 "Knowing How The World Works"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Papa don’t preach,
I beseech you man,
Your devilish deeds teach more than a teacher can.
What have we learned?
Which lessons won’t stick?
Tracing the edges of wisdom and shit.
Knowing How The World Works is not knowing how to work the world.
Knowing How The World Works is not knowing how to work the world.
You’re tracing it’s movements,
Predict it’s every turn;
You watch down from above and record what you learn.
You’re graphing the data and tagging up our ears.
Complex simulations with graph paper gears.
Knowing How The World Works is not knowing how to work the world.
Knowing How The World Works is not knowing how to work the world.
Wistful in his widows peak,
So to speak,
He stands.
A son confronts his father with his hat in his hands.
All the things you never could do i never can
All the things i blamed on you i see i now do too.
Knowing How The World Works is not knowing how to work the world.
Knowing How The World Works is not knowing how to work the world.
A handful of stories,
A house full of cards,
A mouthful of sorrys,
And a heart full up of scars.
I take a handful of you and you take a handful of me,
I put it in my mouth and chew it up so throughly
I learnt just one thing when i was young,
Pretend that you hate everything you love.
가사 번역
아빠 설교 안 해,
나는 당신에게 사람을 부탁,
당신의 사악한 행동은 선생이 할 수있는 것보다 더 많은 것을 가르칩니다.
우리는 무엇을 배웠습니까?
어떤 수업이 붙지 않을 것입니까?
지혜와 똥의 가장자리를 추적.
세상이 어떻게 작동하는지 아는 것은 세계를 작동하는 방법을 알고하지 않습니다.
세상이 어떻게 작동하는지 아는 것은 세계를 작동하는 방법을 알고하지 않습니다.
당신은 그것의 움직임을 추적하고 있습니다,
그것은 모든 차례 예측;
당신은 위에서 아래로 시계 당신이 무엇을 배울 기록합니다.
당신은 데이터를 그래프로 표시하고 우리의 귀를 태그하고 있습니다.
그래프 용지 기어와 복잡한 시뮬레이션.
세상이 어떻게 작동하는지 아는 것은 세계를 작동하는 방법을 알고하지 않습니다.
세상이 어떻게 작동하는지 아는 것은 세계를 작동하는 방법을 알고하지 않습니다.
그의 과부 피크에서 Wistful,
그래서 말을,
그는 서있다.
아들은 그의 손에 그의 모자와 그의 아버지를 직면.
네가 할 수 없었던 모든 것들 내가 할 수 없는 것들
내가 너 한테 비난 한 모든 것들 나는 지금 내가 너무하는 것을 본다.
세상이 어떻게 작동하는지 아는 것은 세계를 작동하는 방법을 알고하지 않습니다.
세상이 어떻게 작동하는지 아는 것은 세계를 작동하는 방법을 알고하지 않습니다.
소수의 이야기,
카드로 가득 찬 집,
한 입 소리,
그리고 흉터로 가득 찬 심장.
난 네놈들 한줌을 가져다가 넌 내 한줌을 가져가는 거야,
나는 그것을 입에 넣고 그것을 너무 세게 씹는다.
어렸을 때 한 가지는 배웠어,
사랑하는 모든 걸 미워하는 척 해