Les Savy Fav — Meet Me In The Dollar Bin 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Savy Fav의 노래 "Meet Me In The Dollar Bin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dead tired. Bone dry. Admired, till I-
can’t make with the batteries, bad day at the cannery.
They’re making a mess of me. Best left tested by history.
I grab this mic and spike it to the ground, the lightning’s bad but at least
it’s not loud.
The lighting’s bad- the band can’t see the crowd so I’m coming down.
There is no incident, there’s nothing incidental in this song.
There is no accident, there’s nothing accidental in this song.
There’s no coincidence, there’s nothing coincidental in this song.
Dead tired. Bone dry. Admired, till I-
I grab this mic and spike it to the ground, the lightning’s bad but at least
it’s not loud.
The lighting’s bad- the band can’t see the crowd so I’m coming down.
Meet me in the dollar bin, it’s a band I once was in,
haven’t done much better since.
This is no coincidence- been rubbing off our finger prints covered up with
phony skins
this giving in has worn so thin that you can see the beat within.
Born fat or flat chested, the best of us tested.
We passed and we passed, we passed out when we could.
We got old, but we got good and we did all we said we would.
가사 번역
죽은 피곤. 뼈 건조. 존경,까지 나는-
배터리로는 안 돼 캐너리 안 좋은 날이야
그들은 나를 엉망으로 만들고 있습니다. 최고의 역사에 의해 테스트 떠났다.
이 마이크를 잡고 땅에 꽂아,번개는 나쁘지만 적어도
시끄럽지 않아요
조명이 안 좋아 밴드가 관중을 못 봐서 내려갈 거야
이 노래에서 부수적 아무것도,아무 사건도 없다.
사고도 없고 이 노래엔 사고도 없어
우연은 없어 이 노래엔 우연은 없어
죽은 피곤. 뼈 건조. 존경,까지 나는-
이 마이크를 잡고 땅에 꽂아,번개는 나쁘지만 적어도
시끄럽지 않아요
조명이 안 좋아 밴드가 관중을 못 봐서 내려갈 거야
달러 빈에서 만나,내가 한때 밴드 야,
그 이후로 훨씬 잘하지 못했습니다.
이 우연이 아니다-로 덮여 우리의 지문 문지르고 있었다
가짜 스킨
이 안으로 주는 것은 당신이 안으로 박자를 볼 수 있다 너무 얇은 착용했습니다.
태어난 지방 또는 플랫 가슴,우리 중 최고 테스트.
우린 통과했고,통과했고,할 수 있을 때 기절했어요.
우린 늙었지만,잘 지내고,할 수 있는 건 다 했어.