Les Tit' Nassels — Game Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Tit' Nassels의 노래 "Game Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ca aurait pu marcher, Mon coeur, Si tu ne t'étais Pas emballé sans peur,
Comme un baiser volé
On s'était mis d’accord, Nous deux, Pas de maitre à bor Mais tu veux jouer les
dieux, Pourquoi faire le cador?
Game over, c’est mon heure, mais on s’est bien marré ! Game over, mon coeur,
et on ne peut pas rejouer…
Eh ben quoi mon bonhomme, Dis-moi, Mi corazon Tu fais le fier à bras?
Je tombe dans les pommes
Ben voilà que tu pleures Je te, Connais par coeur ! Mais c’est la fin du jeu Et
je perds des couleurs
Game over, c’est mon heure, mais on s’est bien marré ! Game over, mon coeur,
et on ne peut pas rejouer…
Ouais t’as gagné bébé, Tu vois, J’aurais aimé T’avoir tout contre moi Encore
quelques années…
Mais tu te tais ma foi, C’est une, Première pour moi, Et je franchis la dune De
vie à trépas…
Game over, c’est mon heure, mais on s’est bien marré ! Game over, mon coeur,
et on ne peut pas rejouer…
Ca aurait pu marcher, Mon coeur, Si tu ne t'étais Pas emballé sans peur,
Comme un baiser volé !!!
가사 번역
당신이 두려움없이 포장하지 않았다면,내 마음,그것은 일 수 있었다,
훔친 키스처럼
우리 둘 다 동의했잖아,보르 사부는 없지만,넌 연주하고 싶어해.
왜 투우사는 하죠?
게임 오버,그것은 내 시간,하지만 우리는 재미 있었다! 게임 오버,내 마음,
그리고 우리는 다시 재생할 수 없습니다…
뭐야,미 코라존 네가 자랑스러워?
나는 사과에 빠진다
이제 울고 있네요 난 진심으로 널 알아 하지만 이건 게임의 종말이고
나는 색을 잃어 가고있다
게임 오버,그것은 내 시간,하지만 우리는 재미 있었다! 게임 오버,내 마음,
그리고 우리는 다시 재생할 수 없습니다…
그래,네가 이겼어,봐,난 네가 나한테 다시 대적했으면 좋겠어
몇 년…
하지만 당신은 내 믿음을 닥쳐,그것은 하나,나를 위해 첫 번째,나는 모래 언덕을 건너
단계 생활…
게임 오버,그것은 내 시간,하지만 우리는 재미 있었다! 게임 오버,내 마음,
그리고 우리는 다시 재생할 수 없습니다…
당신이 두려움없이 포장하지 않았다면,내 마음,그것은 일 수 있었다,
훔친 키스처럼!!!