Les Tit' Nassels — Les pavés 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Tit' Nassels의 노래 "Les pavés"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aujourd’hui je fréquente
Une drôle de famille
Qui se veut si présente
Que mon cœur s'éparpille
Dans de sacrées doctrines
De rites a respecter
Et connaître toutes les combines
Pour se faire enfin accepter
Dans cette famille faut s’faire la bise
Dans cette famille faut qu’tu courtise
Être de gauche de surcroit
Un faux brin rebelle toutefois
Faut avoir une grande gueule
Montrer qu’t’es sur de toi
Si tu veux pas rester seul
Ou qu’on t’montre du doigt
Écoute les conseil
Voir les paroles divines
De ce qui ont de la bouteille
Et qui prennent pas de cocaïne
Dans cette famille faut s’faire la bise
Dans cette famille t’oublie la crise
Et tu chante les pavés
Sans pour autant les balancer
On te présente à tout va
A des pros du métier
Qui eux ont fait le bon choix
Réussis à percer
Des hommes à l’intellect
D’une classe supérieur
Qui te servent leur dialecte
Celui du fric et pas du cœur
Dans cette famille faut s’faire la bise
Cirer les pompes de la marquise
Pour vendre ton art aux censeurs
Voir ta tête dans l’téléviseur
Des conseils j’en ai eu
Sur ma façon d'écrire
Que je parlais trop la rue
Qu’on me voyait venir
Que j'étais un ingénu
Une sorte de sans avenir
Alors avec ces trou du cul
J’ai fini sur ces dires
Dans vot' famille faut s’faire la bise
Flatter les gens qu’on méprise
Garder pour vous votre élite
Moi c’t avec les p’tites gens qu’j’habite
Depuis toujours je fréquente
Des gens qui m’donnent des ailes
A la passion si ardente
Que nos cœurs se mêlent
Poésie à dix balles
Moi j’n’aime que c’qui m’tourmente
Vous trouver ça plutôt banal
Écoutez bien nos voix qui chantent
Dans not' famille on s’fait la bise
La belle la vraie qui s'éternise
Et quand viendra l’heure des pavés
C’est vous qui en profiterez
Dans not' famille on s’fait la bise
La belle la vraie qui s'éternise
Et quand viendra l’heure des pavés
C’est vous qui les recevrez
가사 번역
오늘은 데이트 해요
재미있는 가족
누가 그렇게 존재 싶어
내 마음이 흩어져도
신성한 교리에서
존경 할 의례
그리고 모든 조합을 알고
마침내 받아 들여지는 것
이 가족에서는 키스해야 해
이 가족에서는 법정에 서야 합니다
잉여의 남겨두기
그러나 거짓 스트랜드 반란군
큰 입이 있어야 합니다
당신이 자신을 확신 것을 보여
혼자 있고 싶지 않다면
또는 우리는 당신에게 손가락을 보여
는 조언을 듣고
보 이 신성한 단어
병에서 무엇을 가지고
그리고 코카인을 복용하지 않는 사람
이 가족에서는 키스해야 해
이 가족에서는 위기를 잊는다
그리고 당신은 조약돌 노래
그(것)들을 진동하기 없이
우리는 모든 것을 소개
무역의 장점
그들이 올바른 선택을 한 사람
를 통해 깨는에 성공
남자부터 지성에 이르기까지
높은 클래스의
누가 당신에게 그들의 방언을 제공
그 돈이 아니라 심장의
이 가족에서는 키스해야 해
후작 펌프 왁싱
검열에 당신의 예술을 판매하는
보 귀하의 리 에 이 TV
내가 가진 조언
내 글을 쓰는 방법에 대해
길거리에서 너무 많은 얘기를 했다
내가 오는 걸 봤다고
나는 순진했다
미래도 없고
그래서 이 새끼와 함께
그걸로 끝이야
보트에서'가족 키스해야
당신이 경멸 아첨 사람
자신에게 당신의 엘리트를 유지
나는 내가 살고있는 작은 사람들과 함께 있습니다
나는 항상 데이트를했습니다
나에게 날개를 제공하는 사람들
불타는 열정에
우리의 마음이 어울려 보자
10 공 시
난 단지 나를 괴롭히는 그 사랑
당신은 오히려 평범한 찾을 수 있습니다
우리의 노래 목소리를 들어
가족이 아니라 서로 키스하는 거야
이 아름다운 진정한 영속
조약돌 때가 되면
그것은 누가 혜택을 누릴 것입니다
가족이 아니라 서로 키스하는 거야
이 아름다운 진정한 영속
조약돌 때가 되면
그것은 당신이 그들을 받을 것 이다