Les Trois Accords — Dans mon corps 가사 및 번역
이 페이지에는 Les Trois Accords의 노래 "Dans mon corps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je me suis rasé les aisselles en pensant à toi
J'étais fatigué d'être cell que tu ne voyais pas, que tu ne voyais pas
J’ai porté de la dentelle sous ma veste à pois
Si tu avais vu laquelle tu comprendrais pourquoi, tu comprendrais pourquoi
Dans mon corps, dans mon corps de jeune fille
dans mon corps de jeune fille, il y a des changements (2x)
J’ai rangé tout le bordel me préparant au cas
ou tu partirais d’avec elle pour venir avec moi, pour venir avec moi
Je me suis mise toute belle et j’ai souhaité tout bas
Qu'à la porte l’on m’appelle et que tu sois sur le pas, que tu sois sur le pas
Et qu'à genoux les mains pleines d’un bouquet de lilas
Tu me dises que tu m’aimes ou quelque choses comme ca, quelque chose comme ca Dans mon corps, dans mon corps de jeune fille
dans mon corps de jeune fille, il y a des changements (3x)
가사 번역
당신 생각을 털었는데
난 당신이 보지 못한 감방에 질렸고,당신은 보지 못했던 것에 지쳤어요.
폴카 도트 자켓 밑의 레이스를 입고
당신이 왜 이해할 지 어느 것을 보았다면,당신은 왜 이해할 것입니다
내 몸,처녀 몸
내 처녀 몸에 변화가 있습니다(2 배)
사건 준비를 다 정리했어
아니면 같이 떠나서 나랑 같이 가든가
나는 모두 아름다웠고 나는 모든 것을 낮게 바랬다
그 문에서 그들은 나를 호출하고 당신이 단계에있는 것을,당신은 단계에있다
그리고 무릎에 라일락 꽃다발 가득 손
날 사랑한다고요?그런 거?내 몸 속에 그런 거
처녀 몸에는 변화가 있습니다(3 배)