Lesley Gore — Jut Let Me Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Lesley Gore의 노래 "Jut Let Me Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Golden Hits Of Lesley Gore
Just Let Me Cry
Oh, stars on high, why can’t I make you see
That I don’t want your light to shine on me?
He said good-bye,
Just let me cry.
Don’t let me hear the robins sing above,
What good’s their song if I’ve no one to love?
He said good-bye,
Just let me cry.
Hide every lovely flower from my sight,
Don’t let that dreamy moon come out, oh, tonight.
And please don’t let me see two lovers kiss,
Don’t let me be reminded what I miss.
He said good-bye,
Just let me cry.
(Instrumental Break)
He said good-bye,
Just let me cry, yeah,
Just let me cry,
Just let me cry…
(Fade Out)
가사 번역
골든 히트 오브 레슬리 고어
그냥 날 울게 해줘
오,별들이 높네,왜 널 볼 수 없는거야
네 빛이 날 비추지 않았으면 좋겠어?
그는 작별 인사를했다,
그냥 날 울게 해줘
울새들이 노래하는 걸 들이지 마,
내가 사랑할 사람이 없다면 그들의 노래가 무슨 소용이야?
그는 작별 인사를했다,
그냥 날 울게 해줘
내 시야에서 모든 사랑스러운 꽃 숨기기,
그 꿈같은 달이 나오게 하지 마
그리고 나에게 두 연인 키스를 볼 수 없습니다하시기 바랍니다,
내가 그리워하는 걸 상기시키지 마
그는 작별 인사를했다,
그냥 날 울게 해줘
(기악 휴식)
그는 작별 인사를했다,
그냥 날 울게 해줘,
그냥 날 울게 해줘,
그냥 날 울게 해줘…
(페이드 아웃)