Lesley Gore — The Road I Walk 가사 및 번역

이 페이지에는 Lesley Gore의 노래 "The Road I Walk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The road I walk has no return
Its task to teach is mine to learn
With no concern of where I’ve been
Just can I play and will I win
The road I walk’s been walked before
It’s made some rich and it’s made some poor
But never sure of where life went
Or who they were or what it meant
What price must we pay for love
What price must we pay for glory
Tell me God
If there’s one above
Must I live the same sad story
The road I walk is paved with stone
It’s curved and cold to walk alone
The search unknown for peace of mind
Too often takes a life to find
The road I walk has eyes and ears
It sees the lies and it hears the fears
Untouched by years of wandering souls
Too young to know they’re growing old
What price must we pay for love
What price must we pay for glory
Tell me God
If there’s one above
Must I live the same sad story

가사 번역

내가 걷는 길은 돌아오지 않아
가르치는 그 작업은 내가 배울 것입니다
내가 어디 있었는지는 신경도 안써
그냥 재생할 수 있습니다 내가 이길 것이다
내가 걷는 도로는 전에 걸어 갔다
부자도 있고 가난하지도
하지만 생명이 어디로 갔는지 결코 확신 할 수 없습니다
그들이 누구였는지 무엇을 의미하는지
우리는 사랑을 위해 어떤 가격을 지불해야합니까
우리는 영광을 위해 어떤 가격을 지불해야합니까
나에게 하나님을 말해
위에 하나 있다면
나는 같은 슬픈 이야기를 살고 있어야합니다
내가 걷는 도로는 돌로 포장되어 있습니다
그것은 곡선 혼자 걷는 감기
마음의 평화를 위해 알 수없는 검색
너무 자주 삶을 찾기 위해
내가 걷는 길에는 눈과 귀가 있습니다
그것은 거짓말을 보고 공포를 듣습니다
방황하는 영혼에 손길이 닿지 않은
그들이 늙어가고 있다는 것을 알기에는 너무 어리다.
우리는 사랑을 위해 어떤 가격을 지불해야합니까
우리는 영광을 위해 어떤 가격을 지불해야합니까
나에게 하나님을 말해
위에 하나 있다면
나는 같은 슬픈 이야기를 살고 있어야합니다