Leslie Brown — Hotel California 가사 및 번역

이 페이지에는 Leslie Brown의 노래 "Hotel California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t chase your better dreams away
I know there’s nothing I could say to make you change your mind
It’s not like you’d listen anyway
You’ve had your good times but you’ve taken mine
Tomorrow’s better when it’s in the past
It happens so fast that you’ve got nothing to show for it, you never really
thought much
about it
I remember bottles, I remember glass
And exactly where we were when our intentions got lit
Don’t leave me alone here tonight
I’m scared to death that I might finally get it right
I remember everything, what was done and what it meant to me
Just like an elephant
And in my head these thoughts are still intact, what was said I take all of it
back
Just like an elephant
I’m leaving this all behind now
It took forgetting to remember how

가사 번역

멀리 당신의 더 나은 꿈을 쫓아하지 마십시오
내가 할 수 있는 말은
어차피 듣지도 않았잖아
당신은 좋은 시간을 보냈지 만 당신은 내 시간을 가졌습니다
과거가 되면 내일은 더 나아
그것은 당신이 그것을 위해 보여줄 게 아무것도 없어 너무 빨리 발생,당신은 정말
많이 생각
그것에 대해
술병도 기억하고 유리도 기억해요
그리고 우리의 의도가 점등될 때 우리가 있던 곳에 정확하게
오늘 밤 날 혼자 두지마
나는 마침내 그것을 바로 얻을 수 있다는 것을 죽음에 두렵다
나는 모든 것을 기억,무슨 짓을했는지 그것은 나에게 무엇을 의미하는지
코끼리처럼
그리고 내 머리에서 이러한 생각은 여전히 그대로,내가 모든 것을 가지고 말했다 무엇
뜻다시,다시
코끼리처럼
나는 지금 이것 모두를 뒤에 남겨두고 간다
그것은 어떻게 기억 잊고했다