Leslie Cartaya — La candela 가사 및 번역
이 페이지에는 Leslie Cartaya의 노래 "La candela"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ay, mira, quiero tu boca
posándose en mi nariz,
Quiero tu alma en mi alma
feliz como una lombriz
Quiero tu cuerpo encendido
pegadito a mi figura
Ay, mira, quiero tus labios
con sabor a raspadura.
Y quiero, quiero tus manos
muy cerquita de mi ombligo
Y no te extrañes, mi amor,
que un día pierda el sentido.
Yo quiero puerta cerrada
y un bolero de testigo,
Quiero tu pelo en mi almohada
y quererte.
Y es que tus besos de caramelo, niño,
Me tienen jugando con fuego
Y sigo y me quemo.
Ay, ¡pero ya vengan los bomberos! ¡Agua!
Que la candela, mi amor, esa la pones tú.
Yo te digo, mi corazón,
yo quiero tus ojiitos
Examinando mi anatomía
lento y suavecito,
Yo quiero besar tu aliento
y comerme tu risa
Ay, de querer, es que estoy queriendo
Sin piedad ni prisa.
Yo quiero, quiero, quiero, quiero
y dame, dámelo completo,
Y no lo dejes para mañana
y mueve el esqueleto.
Yo ya les pedí a los santos
y me doy san luz,
Porque yo sé que el amor, mi negro,
es to'l arte.
Y es que tus besos de caramelo, niño,
Me tienen jugando con fuego
Y sigo y me quemo.
Ay, ¡pero ya vengan los bomberos! ¡Agua!
Que la candela, mi amor, esa la pones tú.
La candela tú la pones
Te lo digo yo
(La candela...)
Ay, tú pones fuego
Cuando tus ojos me miran
Mi cuerpo todito se enciende
La candela sube pa'rriba.
Tú siges buscando
Y yo me sigo quemando
En tu hoguera.
¡Fuego, fuego!
¡Ya vengan los bomberos!
Mira que me quemo
En candela.
¡911!
El fuego que tú me traes
Quema, quema, quémame.
Yo quemo, te digo, y ve,
Mira, tú traes
La candela.
가사 번역
Oh,보고,내가 원하는 입 쉬고 나,나는 당신의 영혼 내 영혼의 행복 한 벌레 같은 나의 몸에 불이 말뚝을 박는 내 그림 Oh,보면,나는 당신의 입술로 맛을 긁으십시오.
그리고 나는 나의 배꼽에 아주 가까이 손을 원하는 어느 날 내 감각을 잃고,내 사랑,놀라지 않습니다.
잠긴 문이랑 목격자 볼레로를 원해 내 베개에 머리 붙이고 널 사랑해
그리고 네 사탕 키스가 날 불장난하게 하고 계속 불태워버릴거야
아,하지만 소방관들이 오고 있어요! 물!
그 촛불,내 사랑,당신은 하나를 넣어.
나는 당신에게 내 마음,내가 당신의 눈을 검사하고 내부 느리고 연약하고,내가 키스하고 싶어 숨을 먹는 웃음 Oh,고,내가 원하는 주민 또는 유효하지 않습니다.
내가 원하는,내가 원하는,내가 원하는,내가 원하는 나에게,나에게 모든 것,그리고 그것을 남겨두지 말라 내일을 위해 이동합니다.
가 성도들은 나에게 거룩한 광고있다는 것을 알고 있기 때문에 사랑,나의 검정,은 국제 예술이다.
그리고 네 사탕 키스가 날 불장난하게 하고 계속 불태워버릴거야
아,하지만 소방관들이 오고 있어요! 물!
그 촛불,내 사랑,당신은 하나를 넣어.
당신이 그것을 넣어 촛불은 내가 당신에게(촛불... 당신의 눈이 내 몸을 볼 때 오,화재 설정 모든 촛불이 파리바 올라가 켜집니다.
계속 보고 있으면 난 계속 불타
불,불!
소방관들이 오고 있어!
날 촛불에 태워버리는거 봐
¡911!
당신이 내게 화상을 가져다주는 불,화상,화상.
난 불타,내가 말해,가서,봐,당신은 촛불을 가져온다.