Leslie Hall — Dust Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Leslie Hall의 노래 "Dust Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at all the dust
in the pasture
Reminds me of my life
Reminds me of a lover I had
during my childhood, I was a child
And the face of my lover was dirty
and it was dry dust, not wet dirt
Nothing would grow, everything was brown
I was just a little girl with a dirty frown
Dust lover, dust lover
Dust in the wind, dust in the wind
Dust lover, dust lover
Dust in the wind, dust in the wind
I met my lover in the school house
I was wearing a white blouse
I was clean like a teen should be
Yearning for life and loveliness
And he turned my blouse brown
And we caressed to the touch of the moonlight rocker
You wanted to touch me all night
You dirty bravooo
Dust lover, dust lover
Dust in the wind, dust in the wind
Dust lover, dust lover
Dust in the wind, dust in the wind
So when I drive by
A dusty pasture
It takes me back to my childhood
It takes my back to my dirty lover
가사 번역
먼지 좀 봐
목장에서
내 삶이 생각나
연인이 생각나네
내 어린 시절,나는 아이였다
그리고 내 연인의 얼굴은 더러웠다
그리고 그것은 건조한 먼지,젖은 먼지이었다
아무것도 성장할 것,모든 것이 갈색이었다
난 그냥 더러운 찌푸린 얼굴을 가진 어린 소녀 였어.
먼지 애인,먼지 애인
바람의 먼지,바람의 먼지
먼지 애인,먼지 애인
바람의 먼지,바람의 먼지
나는 학교 집에서 내 연인을 만났다
흰 블라우스를 입고 있었어요
나는 십대처럼 깨끗해야 했다
삶과 사랑을 위해 갈망
내 블라우스를 갈색으로 바꿨어
달빛 로커의 손길이 느껴졌죠
밤새 날 만지고 싶어 했잖아
이 더러운 브라부오
먼지 애인,먼지 애인
바람의 먼지,바람의 먼지
먼지 애인,먼지 애인
바람의 먼지,바람의 먼지
그래서 내가 운전할 때
먼지가 많은 목초지
그것은 내 어린 시절에 나를 다시 걸립니다
그것은 나의 더러운 애인에 나의 뒤를 가지고 갑니다