Лесоповал — Было трое нас дружков 가사 및 번역
이 페이지에는 Лесоповал의 노래 "Было трое нас дружков"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Было трое нас дружков,
Не разлей вода.
А потом и разошлись,
Каждый кто куда.
Кто в артисты, кто в менты,
Ну, а кто — братва.
Всё труднее находить
Нам общие слова…
Но когда мы встречаемся трое,
«Будь здоров!», «Будь здоров!», «Будь здоров!» —
Мы друг другу сдаёмся без боя,
Три мальчишки с московских дворов.
Но когда мы встречаемся трое,
«Будь здоров!», «Будь здоров!», «Будь здоров!» —
Мы друг другу сдаёмся без боя,
Три мальчишки с московских дворов…
Разметало, развело
Кунцевских ребят.
Друг на друга мы глядим
С разных баррикад…
До друзей — всего-то час
Лёту и ходьбы,
А не сходятся в одну
Три линии судьбы…
Но когда мы встречаемся трое,
«Будь здоров!», «Будь здоров!», «Будь здоров!» —
Мы друг другу сдаёмся без боя,
Три мальчишки с московских дворов.
Но когда мы встречаемся трое,
«Будь здоров!», «Будь здоров!», «Будь здоров!» —
Мы друг другу сдаёмся без боя,
Три мальчишки с московских дворов…
Но людей счастливых я Лично не видал:
Каждый думает, что он Масть не угадал.
Было трое нас дружков,
Не разлей вода.
А потом и разошлись
Каждый — кто куда…
Но когда мы встречаемся трое,
«Будь здоров!», «Будь здоров!», «Будь здоров!» —
Мы друг другу сдаёмся без боя,
Три мальчишки с московских дворов.
Но когда мы встречаемся трое,
«Будь здоров!», «Будь здоров!», «Будь здоров!» —
Мы друг другу сдаёмся без боя,
Три мальчишки с московских дворов…
가사 번역
우리 세 친구가 있었다.,
물 흘리지 마
그리고 그들은 헤어,
어디를 가는지 모두.
예술가,경찰,
그럼,형제가 누구야?
찾기 힘들어
우리를 위해 일반적인 단어…
하지만 우리 셋이 만날 때,
"건강!","건강!","건강!» —
우린 싸우지 않고 서로에게 항복한다,
모스크바 안뜰에서 세 남자.
하지만 우리 셋이 만날 때,
"건강!","건강!","건강!» —
우린 싸우지 않고 서로에게 항복한다,
모스크바 안뜰에서 세 남자…
흩어져,퍼짐
Kuntsevo 얘들 아.
우린 서로를 봐
다른 바리케이드에서…
친구는 단 한 시간 거리에 있습니다
비행과 도보,
그들은 함께 맞지 않습니다
운명의 세 줄…
하지만 우리 셋이 만날 때,
"건강!","건강!","건강!» —
우린 싸우지 않고 서로에게 항복한다,
모스크바 안뜰에서 세 남자.
하지만 우리 셋이 만날 때,
"건강!","건강!","건강!» —
우린 싸우지 않고 서로에게 항복한다,
모스크바 안뜰에서 세 남자…
그러나 나는 개인적으로 행복한 사람들을 보지 못했다:
모두가 그들이 소송을 생각하지 않았다 생각합니다.
우리 세 친구가 있었다.,
물 흘리지 마
그리고 그들은 헤어
모두-누가 어디로 가는가…
하지만 우리 셋이 만날 때,
"건강!","건강!","건강!» —
우린 싸우지 않고 서로에게 항복한다,
모스크바 안뜰에서 세 남자.
하지만 우리 셋이 만날 때,
"건강!","건강!","건강!» —
우린 싸우지 않고 서로에게 항복한다,
모스크바 안뜰에서 세 남자…