Лесоповал — Улыбнись, Россия! 가사 및 번역
이 페이지에는 Лесоповал의 노래 "Улыбнись, Россия!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сколько спето песен — их не переслушать,
Как бежал бродяга, позади — тюрьма,
И как выходила на берег Катюша,
Где он этот берег, где она сама?
Улыбнись, Россия, просто без оглядки,
Слышишь, как поют на зорьке соловьи…
Улыбнись, Россия — если ты в порядке,
То и мы в порядке — граждане твои!
Мы с тобою жили радуясь и плача,
Заглянуть пытаясь вдаль, за окоём.
Мы с тобой делили наши неудачи,
И не сомневались в будущем твоём.
Оглянись, Россия, на свою дорогу,
Мало ли, что было — всё не перечесть.
Если что — ты всех нас крикни на подмогу,
Потому что все мы — это ты и есть…
Если что — ты всех нас крикни на подмогу,
Потому что все мы — это ты и есть!
가사 번역
얼마나 많은 노래를 노래-당신이 그들을 다시들을 수 없습니다,
트램프 실행으로,뒤에-감옥,
그리고 카투샤는 어떻게 해변으로 왔습니까,
이 해변은 어디 있었어?
그냥 다시 보지 않고,러시아 미소,
새벽에 나이팅게일 노래 들려?…
미소,러시아-당신이 괜찮다면,
그럼 우리는 모든 권리-당신의 시민!
당신과 함께 우리는 기쁨과 울고 살았다,
창문 너머로 거리를 들여다보려고
당신과 나는 우리의 실패를 공유했습니다,
그리고 그들은 당신의 미래를 의심하지 않았습니다.
돌아 봐,러시아,당신의 도로에,
당신은 무슨 일이 있었는지 절대 모릅니다-당신은 그것을 모두 셀 수 없습니다.
그런 경우,우리 모두에게 도움을 요청하십시오,
우리는 모두 당신이기 때문에…
그런 경우,우리 모두에게 도움을 요청하십시오,
우리는 모두 당신이기 때문에!