Less Than Jake — Devil in My DNA 가사 및 번역
이 페이지에는 Less Than Jake의 노래 "Devil in My DNA"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When is common sense too much to ask?
And then when did consequences get left in the past
Is it just bad habits or a typical script
Is it all big plans then a hit and a miss
Can say my influence becomes my design
Or is science and cigarettes my compromise
I don’t know but I’m blaming everyone else
Just as long as I never put the blame on myself
Cause i know, I’ve waisted way too many times
Living way to many lies
How can this be my fault, I’m always right
There’s a devil in my DNA
Programmed parts from all the start
Or is there no one left to blame?
For my tangled upgears and my turnstile jobs
Fact is I’m just a living sum of all my parts
When do instructions come with a catch?
And when is self-destruction just proven as a fact?
Is it just blind faith or the family name?
Is it all by chance or completly ingrained?
Can I say its an imbalance of the chemical kind
Or is my environment my only disguise
I don’t kbow but I’m blaming everyone else
Just as long as I never put the blame on myself
가사 번역
상식은 언제 물어 너무 많은 무엇입니까?
그리고 그 결과가 과거에 남게 되었을 때
그것은 단지 나쁜 습관이나 전형적인 스크립트입니까
그것은 모든 큰 계획 그 때 명중 및 미스입니까
내 영향력이 내 디자인이라고 말할 수 있습니까
아니면 과학 담배 내 타협이다
나도 몰라 하지만 난 다른 사람들 탓을 하고 있어
내 자신을 탓하지 않는 한
나도 알아,난 너무 많은 시간을 웨이스트했습니다
많은 거짓말에 방법 생활
이 내 잘못이 될 수있는 방법,나는 항상 옳다
내 DNA 안에 악마가 있어
모든 시작 부분에서 프로그램된 부분
아니면 비난할 사람이 남지 않았나요?
내 얽힌 맹세와 내 십자형 일자리
사실 나는 내 모든 부분의 단지 살아있는 합계입니다
지침 캐치와 함께 할 때?
때 자기 파괴는 단지 사실로 입증?
그것은 단지 맹인 신앙 또는 가족 이름입니까?
그것은 모든 우연히 또는 완전히 뿌리 내리게 되었습니까?
나는 그것의 화학 종류의 불균형을 말할 수 있습니까
아니면 내 환경이 나의 유일한 변장인가
나는 석궁이 아니라 다른 사람들을 비난하고있다.
내 자신을 탓하지 않는 한