Less Than Jake — Don't Fall Asleep On The Subway 가사 및 번역
이 페이지에는 Less Than Jake의 노래 "Don't Fall Asleep On The Subway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could hear all the plans we had when the wind hits me just right
and i’m so sick of wanting all the things i’m haunted by my sympathy goes to the oldest joke that’s survived another year
i wonder where i’m going from where i’m at i wonder why i’m still here.
the writing on the subway walls reminds me why your words don’t
console me anymore while i’m lying wide awake on my bedroom floor.
i’m the lucky one, i’m getting out of here this is my last chance to disappear.
i’m the lucky one, i’m getting out of here, i think i may freeze on the last
days of summertime. the local papers always opened up to obituaries
and engagements cause i keep track of all the fresh starts and he dying famous
and there’s a hate of second-hand smoke underneath the summer stars
along with conversations we had on this subway car. the writing on the subway
walls reminds me why your words don’t console me anymore while i’m lying
wide awake on my bedroom floor. i’m the lucky one, i’m getting out of here
this is my last chance to disappear, i’m the lucky one, i’m getting out of here,
i think i may freeze on the last days of summertime. remember when,
when you said,
you said take these words and do what you want with them. the writing on the
subway
walls reminds me why your words don’t console me anymore, while i’m lying wide
awake
on my bedroom floor. i’m the lucky one, i’m getting out of here this is my last
chance to disappear. i’m the lucky one, i;m getting out of here, i think
i may freeze on the last days of summertime.
가사 번역
바람이 날 때 했던 모든 계획을 들을 수 있었어
동정 때문에 귀신들린 모든 것들을 갈망하는 것도 지겨워 또 1 년째 살아난 가장 오래된 농담으로 이어진다
나는 내가 왜 아직도 여기 있는지 궁금해 내가 어디에서 어디로 가는지 궁금해.
지하철 벽에 글쓰기 보니 왜 말을 안 하는지 생각나네
내 침실 바닥에 누워있는 동안 더 이상 나를 위로하십시오.
난 행운아야 여기서 나갈 수 있어
내가 운이 좋은거야,나는 여기서 나갈거야,나는 마지막 동결있을 것 같아요
서머타임의 날. 지역 논문은 항상 부고서까지 열렸습니다
그리고 계약 내가 모든 신선한 시작을 추적하기 때문에 그는 유명한 죽어
그리고 여름 별 아래 중고 연기의 증오가 있습니다
이 지하철 차에서 했던 대화와 함께 이 쓰기 지하철
벽이 생각나 내가 거짓말하는 동안 왜 당신의 말이 더 이상 나를 위로하지 않는지
내 침실 바닥에 넓은 깨어. 난 행운아야 여기서 나갈 거야
이게 사라질수 있는 마지막 기회야.내가 운이 좋은거야.,
마지막 서머타임에 얼어붙을지도 몰라요 때 기억,
당신이 말할 때,
이 말을 듣고 원하는 걸 하라고 했잖아 에 쓰기
지하철
성벽은 왜 당신의 말이 더 이상 나를 위로하지 않는지 상기시켜줍니다,나는 넓은 거짓말을하는 동안
깨어 있는
내 침실 바닥에. 내가 운이 좋으면 여기서 나갈 수 있어 이게 마지막이야
사라질 기회. 나는 운이 좋은거야,나는 여기서 나가고있어,나는 생각한다
마지막 서머타임에 동결될지도 몰라요