Less Than Jake — Dukes of Hazzard 가사 및 번역
이 페이지에는 Less Than Jake의 노래 "Dukes of Hazzard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just the good old boys, never meaning no harm
Beats all you never saw, been in trouble with the law
Since the day they was born
Straightening the curves, flattening the hills
Someday the mountain might get 'em but the law never will
Making their way, the only way they know how
That’s just a little bit more than the law will allow
Just two good ol' boys, wouldn’t change if they could
Fighting the system like true modern-day Robin Hood
가사 번역
그냥 좋은 늙은 소년,결코 해를 의미
본 적 없는 것보단 낫지 법문에도 문제가 있었어
그들이 태어난 날부터
곡선을 곧게 펴고 언덕을 평평하게합니다
언젠가 산이 그들을 얻을 수도 있지만 법은 결코 그렇지 않을 것입니다
그들의 길을 만들고,그들이 어떻게 알 수있는 유일한 방법
그건 법보다 조금 더
그냥 두 명의 좋은 소년들,그들이 할 수 있다면 변하지 않을 것입니다
진정한 현대 로빈 후드와 같은 시스템 싸움