Less Than Jake — Golden Age of My Negative Ways 가사 및 번역
이 페이지에는 Less Than Jake의 노래 "Golden Age of My Negative Ways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sit back and watch the train wreck,
Watch me jump off the deep end.
I won’t lie, my mistakes take up every minute of my life.
It’s been the down fall of me,
That misery just loves my company.
And this voice is scared to say that i don’t really mind.
Cause it’s the golden age of my negative ways,
I wouldn’t want it any other way today.
I wouldn’t want it any other way.
I’m just a co-dependent.
Unemployed and unimportant.
I won’t lie, my missteps confuse everyone in my life.
I don’t have an answer,
Of why I’m always going backward.
And this voice is scared to say that I don’t really mind.
I always walk the line,
Between lows and highest highs.
And I don’t mind.
Cause it’s the golden age of my negative ways,
I wouldn’t want it any other way today.
I wouldn’t want it any other way.
가사 번역
앉아서 기차 난파선을보고,
내가 깊은 끝을 뛰어 시계.
거짓말은 안 해 실수도 내 인생의 매 순간을 차지해
그것은 나를 아래로 가을이었다,
그 불행은 내 회사를 사랑한다.
그리고 이 목소리는 내가 별로 신경 안쓴다는 말을 두려워하고 있어.
왜냐하면 그것은 나의 부정적인 방법의 황금 시대이기 때문에,
난 오늘 다른 방법으로 그것을 원하지 않을 것이다.
나는 다른 방법으로 그것을 원하지 않을 것이다.
나는 단지 공동 의존적이다.
실업자 및 중요하지 않은.
거짓말이 아니라 잘못하면 모든 사람을 혼란스럽게 해
나는 대답이 없다,
내가 왜 항상 뒤로 가는지.
그리고 이 목소리는 내가 별로 신경 안쓴다는 말을 두려워하고 있어.
난 항상 줄을 걸어,
최저 및 최고치 사이.
그리고 난 상관 없어.
왜냐하면 그것은 나의 부정적인 방법의 황금 시대이기 때문에,
난 오늘 다른 방법으로 그것을 원하지 않을 것이다.
나는 다른 방법으로 그것을 원하지 않을 것이다.