Less Than Jake — Motown Never Sounded So Good 가사 및 번역

이 페이지에는 Less Than Jake의 노래 "Motown Never Sounded So Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So you say
All your white flags are up and that you’ve had enough
And that you were tired of collecting dust
You say everything always looks the same
And you made your brand new face to match your brand new place
You say all your distress calls have gone out
And your ship is going down
Well I say it to myself all the time
Stop living half and a life and stop feeling like I’m half alive
I can’t get enough, I’m not satisfied
I’ve wasted my time with this daily grind
In single file line, is this real life
I’ve been telling myself sometimes, what matters is on the inside
Do you remember when we had all the answers
And can you really remember when we wished for anything better
Just to feel like it’s been forever
Does it feel like a broken record, a head full of yesterdays
You keep wishing your life away
You keep looking over you own shoulder
Things’ll never look up unless you start to move forward
Well I say it to myself all the time
Stop living half and a life and stop feeling like I’m half alive
I can’t get enough, I’m not satisfied
I’ve wasted my time with this daily grind
In single file line, is this real life
I’ve been telling myself sometimes, what matters is on the inside
I can’t get enough, I’m not satisfied
I’ve wasted my time with this daily grind
I can’t get enough
I’m just getting by, I can’t stand this design for our bitter lives
I keep feeling lost and I’m not satisfied
With traffic and turnpikes and these tired eyes
I can’t get enough, I’m not satisfied
I’ve wasted my time with this daily grind
In single file line, is this real life
I’ve been telling myself sometimes, what matters is on the inside

가사 번역

그래서 당신은 말
모든 당신의 흰 깃발은 최대 그리고 당신은 충분히 했어
그리고 당신은 먼지를 수집 피곤했다
당신은 모든 것이 항상 같은 보이는 말
그리고 당신은 당신의 새로운 장소에 맞게 새로운 얼굴을 만들었습니다
모든 고통 전화들이 나갔다고 했죠?
그리고 네 함선이 추락할 거야
글쎄,난 나 자신에게 그것을 모든 시간을 말한다
반은 살아도 반은 살아도 반은 살아
나는 충분히 얻을 수 없다,나는 만족하지 않다
나는이 매일 갈기와 함께 내 시간을 낭비했습니다
단일 파일 라인에서,이 실제 생활
난 가끔 스스로에게 말하고 있었어.안에는 뭐가 중요한지.
우리가 모든 답을 가졌을 때 기억 나니?
그리고 우리가 더 나은 것을 원했을 때 정말로 기억할 수 있습니까
그냥 영원히 있었던 것 같은 느낌
그것은 부서진 기록,작년의 가득 찬 머리 같이 느낍니까
당신은 당신의 인생을 멀리 희망 유지
당신은 당신의 자신의 어깨 너머로보고 계속
앞으로 나아가지 않는 한 결코 찾지 못할 거야
글쎄,난 나 자신에게 그것을 모든 시간을 말한다
반은 살아도 반은 살아도 반은 살아
나는 충분히 얻을 수 없다,나는 만족하지 않다
나는이 매일 갈기와 함께 내 시간을 낭비했습니다
단일 파일 라인에서,이 실제 생활
난 가끔 스스로에게 말하고 있었어.안에는 뭐가 중요한지.
나는 충분히 얻을 수 없다,나는 만족하지 않다
나는이 매일 갈기와 함께 내 시간을 낭비했습니다
나는 충분히 얻을 수 없다
나는 우리의 쓴 삶을 위해이 디자인을 견딜 수 없다
나는 잃어버린 느낌을 유지하고 나는 만족하지 않다
트래픽 및 유료 도로에 이러한 피곤 눈
나는 충분히 얻을 수 없다,나는 만족하지 않다
나는이 매일 갈기와 함께 내 시간을 낭비했습니다
단일 파일 라인에서,이 실제 생활
난 가끔 스스로에게 말하고 있었어.안에는 뭐가 중요한지.