Less Than Jake — Portrait Of A Cigarette Smoker At 19 가사 및 번역
이 페이지에는 Less Than Jake의 노래 "Portrait Of A Cigarette Smoker At 19"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to be a stereotype
Half alive with half open eyes
With a one track mind
And a flawed design
Feeling like I was lost
At sea at only the age of 19
Floating around in alcohol and apathy
Taking in too much caffeine and nicotine
If we make it outta here alive
Just say you won’t look back to see
Just who we left behind (there might not be a next time)
With all the ups and downs and turn arounds (might not be a next time)
To the breaking up to breaking down (might not be a next time)
Yeah we were the ones to say (there might not be a next time)
I used to be a stereotype
Someone you’d never recognize
With fingers so yellow
That they matched the yellow skies
And there was a few things I memorized
From all those blurry times
Like bottles clinking under blinking signs
And a few last words from long lost friends of mine
If we make it out of here alive
Just say you won’t look back to see
Just who we left behind (there might not be a next time)
With all the ups and downs and turn arounds (might not be a next time)
To the breaking up to breaking down (might not be a next time)
Yeah we were the ones to say (there might not be a next time)
And if we make it outta here alive (if we make outta here alive)
Just say you won’t look back to see
Just who we left behind
Just who we left behind
After all the fuck ups and fallouts (there might not be a next time)
With all the ups and downs and turn arounds (might not be a next time)
Through all the breaking up to breaking down (there might not be a next time)
Yeah we were the ones to say (there might not be a next time)
There might not be a next time (might not be a next time)
Words to live by we’re all doing just fine
가사 번역
예전엔 고정관념이었는데
반은 반 눈을 뜨고 살아
한 트랙 마음
그리고 결함 디자인
내가 잃어버린 것 같은 느낌
바다에서 만 19 세
알코올 및 무관심 주위에 떠있는
너무 많은 카페인과 니코틴을 복용
우리가 여기서 살아남는다면
그냥 다시 보지 않을 것이라고 말하십시오
그냥 우리가 뒤에 왼쪽 사람(다음 시간이 없을 수 있습니다)
모든 기복과 턴 고분(다음 시간이 아닐 수도 있습니다)
는(다음 시간이 될 수 없습니다)분해까지 파괴에)
그래 우리는 말할 사람이었다(다음 시간이 없을 수도 있습니다)
예전엔 고정관념이었는데
네가 절대 알아보지 못할 사람
손가락으로 너무 노란색
노란 하늘과
그리고 내가 기억하는 몇 가지가 있었다
그 모든 흐릿한 시대에서
병처럼 깜박이는 표지판 아래 클링크
그리고 내 오랜 잃어버린 친구의 마지막 단어
여기서 살아남으면
그냥 다시 보지 않을 것이라고 말하십시오
그냥 우리가 뒤에 왼쪽 사람(다음 시간이 없을 수 있습니다)
모든 기복과 턴 고분(다음 시간이 아닐 수도 있습니다)
는(다음 시간이 될 수 없습니다)분해까지 파괴에)
그래 우리는 말할 사람이었다(다음 시간이 없을 수도 있습니다)
그리고 우리가 여기서 살아 있다면(우리가 여기서 살아 있다면)
그냥 다시 보지 않을 것이라고 말하십시오
그냥 우리가 떠난 사람
그냥 우리가 떠난 사람
모든 섹스 업 및 착오 후(다음 시간이 없을 수 있습니다)
모든 기복과 턴 고분(다음 시간이 아닐 수도 있습니다)
아래로 파괴까지 모든 파괴를 통해(다음 시간이 없을 수 있습니다)
그래 우리는 말할 사람이었다(다음 시간이 없을 수도 있습니다)
다음 시간이 없을 수도 있습니다(다음 시간이 아닐 수도 있음)
우리가 살 수 있는 말은