Lethal — Obscure The Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Lethal의 노래 "Obscure The Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Holy this night that I pray
From the womb of my dying mother
The blood of her thigh reveals her shame
This scanning and screening my mind
Wasn’t born to cry my heart out
Is this the last time we will hear
Our children cry out
Obscure the sky, obscure my eyes
From this world we could not hide
Will this pain we have be shed
Then I know we will make it together
Holding this breath that I stole
From a beam of light I followed
I can’t forget the things I’ve seen
Their dying for freedom in vain
While we all just watch and wonder
Is this the last time we will hear
Our children cry out
Obscure the sky, obscure my eyes
From this world we could not hide
Will this pain we have be shed
Then I know we wil1make it Once I was born to look in the eyes
Of a world that was calling my name
Now I can’t hear
What of these millions
And this pain they must bare
Never to hear, never to see
For their shadows
For breaking the silence they kill
In cold blood that pours down on me
I wear like a crest when I recall
This vision that glows through the night
While I wish that I was dreaming
Is this the last time we will hear
Our children cry out
Obscure the sky, obscure my eyes
From this world we could not hide
Will this pain we have be shed
Then I know we will make it together
가사 번역
오늘 밤 내가 기도하는 거룩한 밤
내 죽어가는 어머니의 자궁에서
그녀의 허벅지의 피가 그녀의 수치심을 드러냅니다
이 스캔 및 내 마음을 선별
내 마음을 울기 위해 태어나지 않았습니다
이번이 마지막이야?
우리 아이들은 외침
하늘을 어둡게 하고,내 눈을 가려라.
이 세상에서 우리는 숨길 수 없었다
이 고통은 우리가 헛간에있을 것입니다
그럼 난 우리가 함께 할 것입니다 알고
내가 훔쳤던 숨소리를
빛의 빔에서 나는 따랐다
나는 내가 본 것을 잊을 수 없다
그들의 자유에 대한 헛된 죽음
우리 모두는 단지보고 궁금해하는 동안
이번이 마지막이야?
우리 아이들은 외침
하늘을 어둡게 하고,내 눈을 가려라.
이 세상에서 우리는 숨길 수 없었다
이 고통은 우리가 헛간에있을 것입니다
그럼 난 우리가 내가 눈을 보면 태어난 한 번 그것을 wil1make 알고
내 이름을 부르는 세상
지금 나는 들을 수 없다
이 수백만 무엇
그리고 그들이 드러내 야하는이 고통
결코 듣고,결코 볼 수 없습니다
그들의 그림자
침묵을 깨서 그들은 죽입니다
차가운 피로 나를 쏟아 붓다
기억날 때 문장처럼 입어요
이 비전은 밤을 통해 빛납니다
나는 꿈을 꾸고 싶은 동안
이번이 마지막이야?
우리 아이들은 외침
하늘을 어둡게 하고,내 눈을 가려라.
이 세상에서 우리는 숨길 수 없었다
이 고통은 우리가 헛간에있을 것입니다
그럼 난 우리가 함께 할 것입니다 알고