Letzte Instanz — Am Fluss 가사 및 번역
이 페이지에는 Letzte Instanz의 노래 "Am Fluss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heute nochmal den Fluss entlang
Fließt wieder zahm wie vorher
Dort in der Biegung bin ich geboren
Jetzt muss ich auf und davon
Wie heißt der Spruch? «Du musst erst gehen,
um wieder zurück zu kehren…»
Was das immer auch heißt — nach Haus…
So wie es ist, ja so bleibt es nicht
Und weil das so ist, wird es anders sein
N’bisschen wie 'ja'und auch wieder 'nein'
Es ist nicht für immer und doch ist es neu.
Pech, dass mein Weizen
woanders blüht
Klar bin ich froh, es geht weiter
Andern vor mir ging’s gerade so Vielleicht ja scheint anderswo
Dieselbe Sonne wie hier auf mich…
So wie es ist, ja so bleibt es nicht
Und weil das so ist, wird es anders sein
N’bisschen wie 'ja'und auch wieder 'nein'
Es ist nicht für immer und doch ist es neu.
가사 번역
오늘,다시 강을 따라
이전과 같이 다시 길들이기 흐르는
거기 벤드에서 나는 태어났다
이제 나는 계속 꺼져야만해.
무슨 속담이야? "당신은 먼저 가야 해요,
다시 돌아 가기…»
그게 무엇이든간에-홈…
그대로,그래서 그것은 남아 있지 않습니다
그리고 그것이 있기 때문에,그것은 다를 것입니다
'예'와 다시'아니오'와 같은 비트
그것은 영원히 아니며 아직 새로운 것입니다.
불운 그 내 밀
다른 곳에 피는
물론 나는 기쁘다,그것은 계속된다
내 앞에 다른 사람들은 그냥 어쩌면 네 다른 곳에서 보인다
여기와 같은 태양,나에게…
그대로,그래서 그것은 남아 있지 않습니다
그리고 그것이 있기 때문에,그것은 다를 것입니다
'예'와 다시'아니오'와 같은 비트
그것은 영원히 아니며 아직 새로운 것입니다.