Letzte Instanz — Der ewige Kreis 가사 및 번역
이 페이지에는 Letzte Instanz의 노래 "Der ewige Kreis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mutig die Augen am Firmament,
ruh ich und sehe die Transparenz.
Ich sehe die Tropfen kalten Gesteins,
ich sehe sie leuchten, so fern sie auch scheinen.
Manch einer blinkt und zwinkert mir zu,
so steh ich hier unten und fühle die Ruh
dieses ewigen Kreises, der stetig sich dreht,
die Kanten sich abschleift und doch nicht vergeht.
Ruhig die Augen am Firmament,
such ich das ausbrechende Element
aus dem ewigen Kreis, das Verwirrung ihm bringt,
ihn schlingern lässt und zum Neuanfang zwingt.
Da blinkt etwas, scheint durch den Himmel zu fliehn.
Ich freu mich hier unten, doch seh ich? s verglühn
in dem ewigen Kreis, der stetig sich dreht,
die Kanten sich abschleift und doch nicht vergeht.
In dem ewigen Sein — Geschichte entsteht,
die vom Anfang, geboren im Ende, erzählt.
Wie ein Komet blinken wir auf, verglühn,
werden geboren, müssen gehn.
Wie ein Komet, der den Himmel durchpflügt,
bin auch ich nur ein Gast, der ihn sieht.
In den ewigen Kreis, der sich weiterhin dreht,
wenn schon lang du als Staub durch die Ewigkeit schwebst.
In dem ewigen Sein — Geschichte entsteht,
die vom Anfang, geboren im Ende, erzählt…
가사 번역
군축에 용감한 눈,
나는 휴식과 투명성을 참조하십시오.
나는 차가운 바위의 방울을 참조하십시오,
나는 그들이 빛나는 멀리 떨어져 빛나는 참조하십시오.
나를 깜박 몇 가지 하나 윙크합니다,
그래서 난 여기 서서 평화를 느낀다
끊임없이 돌고 있는 이 영원한 원형,
가장자리는 마모 아직 통과하지 않습니다.
이 궁지에서 눈을 조용히,
분화 요소를 찾고 있습니다
그에게 혼란을 가져다 영원한 원에서,
그에게 스윙과 새로운 시작을 강제 할 수 있습니다.
뭔가 깜박 하늘을 통해 도망하는 것 같다.
여기 있으면 좋겠지만 보여? s 어닐링
끊임없이 돌고있는 영원한 원,
가장자리는 마모 아직 통과하지 않습니다.
영원한 존재-역사,
처음부터 끝까지 태어났다는 거지
우리 혜성처럼 불타,
태어나려면 가야 해
하늘을 날아가는 혜성처럼,
나는 또한 그를 보는 단지 손님입니다.
계속 회전하는 영원한 원으로,
오래 당신은 먼지로 영원을 통해 떠 경우.
영원한 존재-역사,
처음부터 끝까지 태어난…