Letzte Instanz — Feuer 가사 및 번역
이 페이지에는 Letzte Instanz의 노래 "Feuer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hab' dir Glück gebracht,
Bevor ich kam warst du allein,
Doch was ich von dir höre ist:
Soll das denn alles sein?
Ich hab' nur Gutes dir gebracht,
Ich wandt' und drehte mich,
Doch leider war nie irgendetwas
Gut genug für dich.
Als uns am Anfang,
Die Liebe uns unendlich machte,
Schien mir mein Leben nicht mehr wichtig,
Und ich begann
Nur noch um dich zu sein
Doch traurig war es obwohl ich dachte
Vor Liebe werden wir verglüh'n.
Doch ich war zu nah
Am Feuer!
So heiß und hoch,
Das Feuer!
Brennt alles nieder.
Feuer!
Brennt lichterloh,
Das Feuer!
Erlischt nie wieder.
Die Asche glüht
Und doch kann ich dich nur noch hassen,
Steh' vor Ruinen alles nichtig,
Und ausgebrannt.
Du bist gegangen
Und hast mich hier stehen lassen,
Die Liebe hat mich ausgeglüht.
Denn ich war zu nah
Am Feuer!
So heiß und hoch,
Das Feuer!
Brennt alles nieder.
Feuer!
Brennt lichterloh,
Das Feuer!
Erlischt nie wieder.
Feuer!
So heiß und hoch,
Das Feuer!
Brennt alles nieder.
Feuer!
Brennt lichterloh,
Das Feuer!
Erlischt nie wieder.
Ich muss die Flammen löschen,
Die mich ausgezehrt,
Ich werde dich ertränken,
In meiner Wut.
Bin nur noch Asche,
doch ich hab' es nicht verlernt:
Jetzt kommt die Flut!
가사 번역
나는 당신에게 행운을 가져,
너 혼자 오기 전에,
하지만 내가 듣기론:
그게 전부야?
난 단지 당신에게 좋은 을 가져왔다,
나는 돌아 서서 돌았 다,
그러나 불행하게도 아무것도 없었다
당신을 위해 충분히 좋은.
처음부터 우리처럼,
사랑은 우리를 무한하게 만들었습니다,
내 인생은 이제 나에게 중요하지 않았다,
그리고 나는 시작했다
그냥 당신이 될 수 있습니다
하지만 내가 생각했지만 슬펐다
우리는 사랑으로 구울 것입니다.
그러나 나는 너무 가까이 있었다
불 옆에!
그래서 뜨겁고 높은,
화재!
다 태워버려
화재!
불이 붙었어,
화재!
다시는 만료되지 않습니다.
의 재
그리고 난 단지 당신을 미워할 수 있습니다,
폐허 앞에 모두 무효,
그리고 불타.
당신은 사라 졌어요
그리고 당신은 내가 여기 서 보자 ,
사랑은 나를 태웠다.
너무 가까워서
불 옆에!
그래서 뜨겁고 높은,
화재!
다 태워버려
화재!
불이 붙었어,
화재!
다시는 만료되지 않습니다.
화재!
그래서 뜨겁고 높은,
화재!
다 태워버려
화재!
불이 붙었어,
화재!
다시는 만료되지 않습니다.
불길을 진화하고,
누가 나를 격분,
널 익사시킬거야,
분노 속에서
난 그냥 재야,
그러나 나는 잊지 않았다:
이제 홍수가 온다!