Letzte Instanz — Ganz egal 가사 및 번역

이 페이지에는 Letzte Instanz의 노래 "Ganz egal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tod und Teufel interessieren uns nicht
Auch kein Gebet von irgendwem
Wir brauchen keinen Führer
Um durchs Leben zu gehen
Wenn jemand uns die Grube gräbt
Oder uns ein Bein gestellt hat
Dann springen wir ganz einfach drüber
Und warten bis er selber fällt
Ganz egal was die Zukunft uns bereitet
Ganz egal was auch geschieht
Ganz egal, ob der Himmel gleich über uns einbricht
Ganz egal was auch geschieht
Wir gehen über dunkle Pfade
Einfach Augen zu und durch
Das was uns hält, sind unsere Hände
Wir wehren uns gegen jede Furcht
Mit nur einer einzigen Waffe
Die uns führt durch jede Nacht
Die unsere Kraft ist, uns verbindet
Und uns unbesiegbar macht
Wir geben nicht einfach so auf
Wir geben nicht einfach so auf
Wir sind Leben, wir sind Liebe
Wir sind Zorn und wir sind Streit
Unsere Waffe ist die Hoffnung
Die uns von der Angst befreit
Ganz egal was die Zukunft uns bereitet
Ganz egal was auch geschieht
Wir geben einfach nicht auf
Ganz egal was auch geschieht
Wir geben nicht einfach so auf
Ganz egal was auch geschieht
Wir geben einfach nicht auf

가사 번역

죽음과 악마는 우리에게 관심이 없습니다
누구의 기도도
우리는 가이드가 필요하지 않습니다
삶을 통해 이동
누군가 우리를 위해 구덩이를 파고 있다면
또는 우리를 위해 다리를 올려
그런 다음 우리는 단지 그것을 뛰어 넘습니다
그는 자신이 떨어질 때까지 기다립니다
미래가 우리를 위해 무엇을 보유 상관없이
무슨 일이 있어도
하늘이 우릴 무너뜨리려 해도
무슨 일이 있어도
우리는 어두운 길을 걷는다
단순히 눈을 감고 통해
우리를 보유하는 것은 우리의 손입니다
우리는 모든 공포에 저항한다
단 하나의 무기로
어느 매일 밤을 통해 우리를 인도
우리를 통합하는 우리의 힘은 누구인가
그리고 우리를 무적으로 만든다.
우린 그렇게 포기하지 않아
우린 그렇게 포기하지 않아
우리는 삶,우리는 사랑입니다
우리는 분노와 투쟁이다
우리의 무기는 희망입니다
어떤 공포에서 우리를 해방
미래가 우리를 위해 무엇을 보유 상관없이
무슨 일이 있어도
우리는 단지 포기하지 않는다
무슨 일이 있어도
우린 그렇게 포기하지 않아
무슨 일이 있어도
우리는 단지 포기하지 않는다