Letzte Instanz — Neue Helden 가사 및 번역
이 페이지에는 Letzte Instanz의 노래 "Neue Helden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deine Augen schließen sich;
verlieren Zeit und Welt.
Ein Schatten, seelenlos,
hat sich dir entgegen gestellt.
Nebel hüllt dein Leben ein.
Dein Herz hört auf zu schlagen.
Wenn du jetzt nicht kämpfst,
wann willst du es wagen?
Rennst du, kämpfst du, bleibst du steh’n?
Hat dich die Welt verlor’n?
Brauchen Helden einen Meister?
Wird ein Held gebor’n?
Rennst du? kämpfst du? bleibst du steh’n?
Hat dich die Angst besiegt?
Du verlierst nur eine Schlacht;
noch lange nicht den Krieg.
Der Schatten wirkt so riesig groß.
Er wächst an deiner Angst.
Doch er ist nur so groß
weil du ihn sehen kannst.
Wenn du Schatten vor dir siehst
ist hinter dir ein Licht.
Und es hält den Rücken frei,
d’rum ängstige dich nicht.
Rennst du, kämpfst du, bleibst du steh’n?
Hat dich die Welt verlor’n?
Brauchen Helden einen Meister?
Wird ein Held gebohr’n?
Rennst du? kämpfst du? bleibst du steh’n?
Hat dich die Angst besiegt?
Du verlierst nur eine Schlacht;
noch lange nicht den Krieg.
Ein Herz kann gegen Stahl besteh’n.
Gegen eine Macht.
Helden werden nicht gebohr’n.
Erst recht nicht über Nacht.
Keine Macht ist unbesiegbar.
Selten in nur einer Schlacht.
Wenn du verlierst: steh wieder auf.
Daraus werden Helden gemacht.
Rennst du, kämpfst du, bleibst du steh’n?
Hat dich die Welt verlor’n?
Brauchen Helden einen Meister?
Wird ein Held gebohr’n?
Rennst du? kämpfst du? bleibst du steh’n?
Hat dich die Angst besiegt?
Du verlierst nur eine Schlacht;
noch lange nicht den Krieg.
Helden brauchen eine Kraft,
die tief in deiner Seele liegt
가사 번역
눈을 감고;
시간과 세계를 잃게됩니다.
그림자,영혼 없음,
당신을 직면했습니다.
안개가 네 인생을 감싸.
심장이 멈춰요
지금 싸우지 않으면 ,
언제 감히?
뛰나요,싸우나요,서 있습니까?
세상이 널 잃었니?
영웅은 마스터가 필요합니까?
영웅이 탄생 할 것인가?
도망치는 거야? 싸우는 거야? 당신은 서 있습니까?
두려움이 당신을 정복했나요?
당신은 하나의 전투를 잃게;
전쟁과는 거리가 멀다
그림자는 너무 큰 보인다.
그것은 당신의 두려움과 함께 자랍니다.
그러나 그는 너무 큽니다
당신이 그를 볼 수 있기 때문에.
당신이 당신의 앞에 그림자를 볼 때
뒤에 빛이 있어
그리고 그것은 당신의 뒤를 자유롭게 지킵니다,
디움도 두려워하지 마
뛰나요,싸우나요,서 있습니까?
세상이 널 잃었니?
영웅은 마스터가 필요합니까?
영웅 보른인가?
도망치는 거야? 싸우는 거야? 당신은 서 있습니까?
두려움이 당신을 정복했나요?
당신은 하나의 전투를 잃게;
전쟁과는 거리가 멀다
강철에 맞서 심장이 존재할 수 있습니다.
권력에 대항해서
영웅은 지루하지 않습니다.
특히 하룻밤.
무적의 힘은 없다
단 하나의 전투에서 희귀.
당신이 잃을 경우:다시 일어나.
영웅들이 만든 거야
뛰나요,싸우나요,서 있습니까?
세상이 널 잃었니?
영웅은 마스터가 필요합니까?
영웅 보른인가?
도망치는 거야? 싸우는 거야? 당신은 서 있습니까?
두려움이 당신을 정복했나요?
당신은 하나의 전투를 잃게;
전쟁과는 거리가 멀다
영웅은 힘이 필요합니다,
당신의 영혼에 깊은 거짓말