Letzte Instanz — Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Letzte Instanz의 노래 "Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wurde weich geboren,
Frei von Sorgen und von Schmerz
Es ward1 ein Herz, wie es in jedem Kinde2 schlägt.
Mein Herz
Wäre fast erfroren,
Deine Glut hat es belebt.
Es ward* ein Herz voller Narben,
Doch kann ich fühlen, wie es bebt.
Du kannst nicht sehen, nur erahnen,
das mein Herz (das mein Herz) noch für dich schlägt.
Auch wenn die Narben mit der Zeit
Mein Herz steinern umwebt,
So ist es innen drin noch weich
das Kind in meinem Herzen lebt
Mein Herz
Wurde so oft betrogen,
Doch bliebst du tief in mir drin,
So ha’auch ich mein Herz belogen,
Als ich die Augen schloss und ging
Mein Herz
Auch wenn die Narben mit der Zeit
Mein Herz steinern umwebt,
So ist es innen drin noch weich,
Das Kind in meinem Herzen lebt
Und es sagt, dass mein Herz sehen kann.
Ich hab’gelernt es zu verstehen,
Hab’meine Seele wieder eingefangen.
Das Kind in meinem Herzen lebt.
가사 번역
태어난 부드러운,
걱정과 고통에서 해방하십시오
그것은 모든 어린이 2 에서 뛰는 심장이되었습니다.
내 마음
얼어 죽을 뻔 했어,
당신의 불씨들이 그것을 활기 차게했습니다.
흉터로 가득 찬 심장이 있었다.,
그러나 나는 그것을 떨고 느낄 수 있습니다.
당신은 볼 수 없습니다 만 추측,
내 심장이 여전히 널 위해 뛰고 있다고
심지어 시간 흉터 경우
내 심장 돌 둘러싸,
그래서 그것은 여전히 부드러운 안에 있습니다
내 마음의 아이는 살아
내 마음
너무 많은 시간 속여 왔습니다,
하지만 넌 내 안에 머물렀어,
그래서 나는 너무 내 마음에 거짓말을했다,
내 눈을 감고 갔을 때
내 마음
심지어 시간 흉터 경우
내 심장 돌 둘러싸,
그래서 그것은 여전히 부드러운 안에 있습니다,
내 마음의 아이는 살아
그리고 그것은 내 마음이 볼 수 있다고 말한다.
나는 이해하는 것을 배웠다,
내 영혼을 되찾았어
내 마음의 아이는 살아