Level 42 — Physical Presence 가사 및 번역
이 페이지에는 Level 42의 노래 "Physical Presence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I leave as I enter, another boy caught in-between
Now all I can muster are whispers to your screams
Don’t you remember how you eased my disgrace?
Don’t you remember the love you saw in my face?
Perfected in silence
A physical presence
I sought affection, but now I realize
A cold rejection, the movement in your eyes
But I can rememeber when you shook against me I can remember when I saw what love could be Perfected in silence
A physical presence
Ain’t what she did, it’s the way that she did it When I couldn’t give, only she could forgive it Ain’t what she did, it’s the way that she did it As long as I live, it’s for me to relive it…
… silence …
Part of the answer is that there’s really no escape
Part of the answer is that life can have such perfect shape
Don’t you remember all the nights you shared in my disgrace?
Don’t you remember that the love that filled this empty space
Was…
… perfected in silence?
A physical presence
Perfected in silence
A physical presence
가사 번역
내가 입력 할 때 내가 떠나,다른 소년은 그 사이에 붙 잡았다
이제 내가 소집 할 수있는 모든 당신의 비명에 속삭입니다
내 불만을 품은 거 기억 안 나?
내 얼굴에서 본 사랑 기억나지 않아?
침묵에 완벽하게
물리적 존재
애정을 찾았지만 이젠 깨달았어
차가운 거부,당신의 눈의 움직임
하지만 네가 나에게 악수를 할 때 나는 사랑이 침묵에서 완성 될 수있는 것을 보았을 때 기억할 수있다
물리적 존재
그녀가 한 일이 아니야,내가 줄 수 없을 때 한 짓이지,단지 그녀가 한 일이 아닌 걸 용서할 수 있어.…
...침묵 …
그 대답의 일부는 정말로 탈출이 없다는 것입니다
그 대답의 일부는 인생은 완벽한 모양을 가질 수 있다는 것입니다
내 불명예속에서 같이 지냈던 날들 기억나지 않아?
이 빈 공간에 가득 찬 사랑을 기억하지 마십시오
했다…
...침묵에 완성?
물리적 존재
침묵에 완벽하게
물리적 존재