Level 42 — Sandstorm 가사 및 번역
이 페이지에는 Level 42의 노래 "Sandstorm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a sandstorm blowin' in my head
I’m seein' many colors but
The only one that’s coming through is red
And it’s stoppin' me dead tryin' to make some tracks
But my feet are feeling like lead
Stop being bled, stop being lead
Oh, my things aren’t the same
Anyone could see that
If I stayed much longer, I’d be tamed
We stopped playing games
I’m not pointing fingers
But I’m not gonna take the blame
Playin' all your games, taking all your blames
I said oh, no, I don’t even care
I guess I’ll be seein' you
I guess I’ll be leaving you today
We’re just not a pair
I know you’ve been trying
But I just can’t bear to tell a lie
Stop tellin' me all your lies
Stop tellin' me all your lies
Let me take you by the hand
Try to understand, walk me to a land
Try to understand
But I ain’t nothing but a man
I’ve got a sandstorm blowin' in my head
I’m seein' many colors but
The only one that’s coming through is red
You know how we feel, we can’t go on pretending
And we’ve just got to fix the deal
Gotta make it real, gotta make it real
가사 번역
난 모래폭풍이 불고 있어
나는 많은 색깔을 본다.
빨간색만 들어오는 거야
그리고 그것은 어떤 트랙을 만들기 위해'내가 죽은 시도'고 stoppin 입니다
하지만 내 발은 납 같은 느낌
피를 흘리지 말고,납득하지 마.
오,내 일은 똑같지 않아.
누구나 볼 수 있습니다
내가 더 오래 머물렀다면 길들여 질 것입니다
우리는 게임을 중지
나는 손가락을 가리키고 있지 않다
하지만 비난받지는 않을거야
모든 게임을 플레이,모든 비난을 복용
아니,상관 없다고 했잖아
내가 당신을 볼 것 같아요
오늘 떠날 거야
우리는 단지 한 쌍이 아닙니다
당신이 노력했던 거 알아
하지만 거짓말은 견딜 수가 없어요
거짓말 그만 해
거짓말 그만 해
손으로 널 데려갈게
이해하려고 노력해봐,나를 땅으로 인도해라.
이해하려고 노력
하지만 난 남자에 불과해
난 모래폭풍이 불고 있어
나는 많은 색깔을 본다.
빨간색만 들어오는 거야
우리가 어떻게 느끼는지 알잖아.
그리고 우리는 단지 거래를 해결해야합니다
진짜야,진짜야