Level 42 — Seven Days 가사 및 번역

이 페이지에는 Level 42의 노래 "Seven Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She was so young and so afraid
Of a world she could not understand
For seven days I held her close
Like a child in the palm of my hand
There were
Seven tears
To wipe away
Seven fears
To keep at bay
Seven words
For me to say
In seven days
The strands of wisdom twist and curl
Soft flame in the warmth of my heart
Oh essential words that lightly fall
Like snow thru the mist of her thought
The gentle rain of innocence
That flows from her ebony eyes
Another secret moment shared
To be part of the rest of our lives
There were
Seven dreams
To live for real
Seven streams
Of hope revealed
Seven ways
Of love to feel
In seven days
We are the only ones who know
Her smile was poetry
Her soul she showed it to me
The dawning of the seventh day
Saw her shine like the radiant skies
I knew that she would leave me then
Bright hope in her ebony eyes
(and now) I watch her dance before the world
Soft flame in the movements she makes
And all those secret moments shared
Stay warm in my thoughts everyday
Remembering
Seven tears
Wiped away
Seven fears
Kept at bay
Seven words
You heard me say
Seven dreams
To live and play
Seven streams
Of hope revealed
Seven waves
Of love we feel
Seven days
Memory of seven days

가사 번역

그녀는 너무 젊고 두려워했습니다
그녀가 이해할 수 없는 세상
7 일 동안 나는 그녀를 가까이 붙 잡았다
내 손바닥에 있는 아이처럼
거기 있었다
7 개의 눈물
멀리 닦아
일곱 가지 두려움
만에서 계속
일곱 단어
내가 할 말은
7 일 후
지혜의 물가 트위스트 및 컬
내 마음의 따뜻함에 부드러운 불꽃
가볍게 떨어질 필수 단어 오
그녀의 생각의 안개를 통해 눈 같이
무죄의 온화한 비
그녀의 흑단 눈에서 그 흐름
공유되는 또 다른 비밀 순간
우리 삶의 일부가 되려고
거기 있었다
일곱 꿈
진짜 살기 위해
7 개의 시내
희망 공개
7 가지의 방법
사랑을 느끼는
7 일 후
우리가 아는 유일한 사람이야
그녀의 미소는 시이었다
그녀의 영혼은 나에게 보여 주었다
일곱 번째 날의 시작
빛나는 하늘처럼 그녀의 빛을 보았다
나는 그녀가 나를 떠날 것이라는 것을 알고 있었다
밝은 희망에서 그녀의 흑단 눈
(그리고 지금)나는 세계 전에 그녀의 춤을 본다
부드러운 불꽃에서 움직임을 그녀는
그리고 모든 비밀 순간을 공유
매일 내 생각에 따뜻한 숙박
기억
7 개의 눈물
지워짐
일곱 가지 두려움
베이에 보관
일곱 단어
내 말 들었지?
일곱 꿈
살고 재생
7 개의 시내
희망 공개
7 파
우리가 느끼는 사랑의
7 일
7 일의 기억